room for events

Traductor
Ejemplos

Enjoy a fully equipped room for events near Braga.	Disfrute de un salón para eventos cerca de Braga bien equipado.
Ample meeting rooms, multimedia room for events and presentations equipped all with the latest technology.	Amplias salas de reuniones, salón multimedia para eventos y presentaciones equipado todo con la última tecnología.
It has room for events and kiosk bar with breathtaking views of the Caribbean Sea.	Cuenta con salón para eventos y kiosco bar con la imponente vista del Mar Caribe.
The hotel also offers laundry service and rent of conference room for events.	Además cuentan con el servicio de lavandería y un espacio para realizar eventos.
The elegant set of buildings features a restaurant and a multi-purpose room for events or meetings.	El elegante conjunto de edificios cuenta con un restaurante y una sala de usos múltiples para eventos o reuniones.
Smart modern hotel has two meeting rooms and a private room for events and exhibitions.	Hotel moderno y refinado, cuenta con dos salas de reuniones y un salón privado para eventos y exposiciones.
Garden with swimming pool, barbecue and shared room for events. Gymnasium, sauna, tennis courts.	Jardín c/piscina, parrillero y salón de fiestas de uso común. Gym, sauna, canchas de tennis.
For business travellers there is a room for events and conventions and an executive floor.	Hay una sala para eventos y congresos, así como una planta ejecutiva para los que viajen por negocios.
It has a conference room for events and rounds of business equipped also with internet wireless.	Posee una sala de reuniones para eventos, rondas de negocios, desayunos de trabajo equipada también con internet wireless.
Suitable for all types of travellers, there is also a meeting room for events and conferences.	Este establecimiento es adecuado para todo tipo de viajeros y también cuenta con una sala de reuniones para eventos y conferencias.
Casa Molino also offers a modern convention room for events or meetings, with audiovisual equipment and Internet connection.	Hotel Casa Molino cuenta además con una moderna sala de reuniones para realizar eventos o celebraciones, con equipos audiovisuales de la mejor tecnología e Internet.
The domed hall of Bucerius Law School serves as a multifunctional room for events such as talks, discussion forums and receptions.	La sala de la cúpula de la Bucerius Law School se utiliza como espacio multifuncional para eventos como conferencias, rondas de debate y recepciones.
The house has also a room for events and an outdoor pool for hot Summer afternoons, offering its guests a easy-going familiar-like ambiance.	La casa tiene una sala para eventos y una piscina exterior para las tardes calientes de verano, ofreciendo una atmósfera informal y acogedora.
The hotel features a restaurant, bar located in the poolarea, pool, private parking, Internet access and a room for events and conventions.	El hotel cuenta con restaurante, un bar ubicado en el área de piscina, piscina, aparcamiento privado, acceso a Internet y un salón para eventos y convenciones.
Ground Floor: Lobby, port cochere, social area with its interior garden, room for events and kids play room, gymnasium and pool amongst other facilities.	Planta Baja: Vestíbulos, Área Social con jardines interiores, salones de fiesta y de juego de niños, gimnasio, piscina entre otros elementos.
Aside from a charming workspace, there is ample room for events, concerts, workshops and exhibitions, and a café to boot.	Además de ser un lugar de trabajo precioso, hay suficiente espacio para acoger eventos, conciertos, talleres y exposiciones, y por si fuera poco, cuentan con un bar-cafetería.
This is what you'll find at Abades Ronda, as well as a hall with capacity for more than 750 people, an a la carte restaurant and a private room for events.	En Abades Ronda tienes esto, así como un salón con capacidad para más de 750 personas, restaurante a la carta y salón privado para eventos.
The property also offers a meeting room for events, and hosts exclusive shops and boutiques, while tennis courts can be found at a short distance.	Completan la oferta de este hotel de lujo, una sala de reuniones para eventos, tiendas y boutiques exclusivas, mientras que en los alrededores podrá encontrar pistas de tenis.
Inside, there's room for events on the ground floor and a large room on the first floor, suitable for rehearsals and performances.	En la planta baja interior hay una sala para acontecimientos y en la primera planta dispone de una sala grande, en la cual se pueden hacer ensayos y representaciones.
If all goes according to schedule, the 1st floor will have new public spaces, such as a cultural path, a new pavilion and a new room for events in 2013.	Si todo va según lo previsto, cuando se reabra en 2013 tendrá más espacios públicos, como un paseo cultural, un nuevo pabellón y salón de actos.