roof trusses
Plural deroof truss
roof truss
- Ejemplos
Without the construction of roof trusses are not implemented. | Sin la construcción de vigas del techo no se aplican. |
Venerable Chodron greets the truck bringing the roof trusses. | Venerable Chodron le da la bienvenida al camión que transporta las armaduras del techo. |
For beams and roof trusses of considerable span, glue-laminated wood units are used. | Para vigas y cerchas de cubierta, de un vano importante, se usan elementos de madera laminada. |
The bright colors, with high roof trusses and the fantastic views give you the holiday feeling. | Los colores brillantes, con cerchas secundarias y las fantásticas vistas que dan la sensación de vacaciones. |
That point came for many of the Abbey residents as the roof trusses were placed. | Ese punto se aclaró para muchos de los residentes de la Abadía cuando las vigas del techo se colocaron. |
We make standing orders for companies building the type of roof trusses and other building materials, wood. | Hacemos el Reglamento de las empresas de la construccin del tipo de estructuras de techos y otros materiales de construccin, madera. |
The plywood sheets are raised up by forklift and placed side by side on top of the roof trusses. | Las hojas de madera laminada se levantan con un elevador y se colocan sobre las armaduras una al lado de la otra. |
Since the roof trusses and purlins were undamaged it would have been easy to replace the roof sheets within a week of the event. | Puesto que la armazón del techo y las correas no estaban dañadas habría sido fácil reemplazar las láminas del techo en la semana que siguió al suceso. |
The timber roof trusses are placed on horizontal sill plates of glued laminated timber, which rests on a number of pillars in the ground. | Las armaduras de techo de madera se colocan en los marcos de alféizar horizontales de madera laminada encolada, que descansa sobre una serie de pilares en el suelo. |
Enjoy your meal among fine furnishings and frescoed ceilings, and take advantage of the opportunity to admire the wooden roof trusses based on a design by Leonardo Da Vinci. | Disfrute de su comida entre muebles finos y techos frescos, y aproveche la oportunidad de admirar las vigas de madera del techo basadas en un diseño de Leonardo Da Vinci. |
One of the roof trusses was removed and replaced with a metal structure, creating an opening for the skylight over the atrium area. | Se retiró una de las armaduras del tejado y se sustituyó por una estructura metálica con el fin de crear una abertura para la claraboya situada sobre la zona del patio interior. |
Nick and his framing crew have been steadily and carefully placing the roof trusses to support the different roof pitches the residence will have. | Nick y su equipo de estructuristas, han trabajado sin parar colocando con cuidado las armaduras del techo, las cuales van a soportar las pendientes del techo de la residencia. |
The stand-alone programs of the RX‐TIMBER family allow for comfortable generation and design of roof trusses made of glued-laminated timber, continuous beams, columns, purlins and frames according to EC 5. | Los programas independientes de la familia RX-TIMBER permiten una cómoda generación y cálculo de vigas de madera laminada encolada, vigas continuas, columnas, correas y pórticos según el EC 5. |
A substructure of curved rails hangs from the roof trusses to support lightweight curtains in translucent white fabric 2.5 m in height, attached with Velcro to the guides. | De las cerchas del techo se cuelga una subestructura de raíles curvos que son el soporte de unas ligeras cortinas de tela blanca traslúcida de 2,5m de altura ancladas con velcro a las guías. |
Note that before insulatethe roof of a wooden house, you need to carefully examine all the details of the roof trusses for moisture, rot and signs of various injuries. | Tenga en cuenta que antes de aislarel techo de una casa de madera, es necesario examinar cuidadosamente todos los detalles de las vigas del techo de la humedad, a la putrefacción y signos de diversas lesiones. |
In the construction of blast furnaces use instead of welding riveting saving of 12 to 15% of the metal in the construction of roof trusses, 10-20%, in the construction cranes -15-20%. | En la construcción de altos hornos usar en lugar de la soldadura de ahorro de remachado de 12 a 15% del metal en la construcción de vigas del techo, 10-20%, de las grúas de construcción -15-20%. |
To avoid stressing the lightweight roof, an independent structure has been designed to carry stage engineering systems above the performance area, with a new infrastructure of lighting bridges has been threaded through the existing roof trusses. | Para evitar el estrés de la cubierta ligera, una estructura independiente ha sido diseñada para llevar a los sistemas de ingeniería una etapa por encima de la zona de actuación, con una nueva infraestructura de puentes de iluminación enhebrados a través de las vigas existentes del techo. |
Metric Overview Lifts and places roof trusses, frames, beams and equipment. | Levanta y coloca tirantes de refuerzo para techos, bastidores, vigas y otros equipos. |
Both floors of the building have been framed and the roof trusses are up. | Algunos pisos del edificio ya se entramaron y las armaduras del techo están en su lugar. |
The ceilings have beams and rafters with wooden roof trusses and the flooring is more modern. | Los techos son de viga y armadura de madera y los pavimentos son más modernos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!