roof rack

la parrilla

What is the load capacity of my Thule roof rack?	¿Cuál es la capacidad de carga de mi cofre portaequipajes Thule?
The most safe and silent roof rack. Now in low fit.	El portaequipajes más silencioso y seguro, ahora en fijación baja.
Safe and exclusive roof rack for cars without railings or fixation points.	Portaequipajes seguro y selecto para coches sin railing ni puntos de fijación.
Safe and exclusive roof rack for cars without railings or fixation points.	Portaequipajes seguro y selecto para automóviles sin railing ni puntos de fijación.
Details: Nylon bag, is attached to the original metal roof rack.	Details: Bolsa de nylon, se monta en el bastidor de metal original.
Didn't know that about me, did you, that I have a roof rack?	No sabías eso de mi, ¿no? Que tengo un portaequipajes.
I have a roof rack on your car.	Tengo un portaequipaje en el coche, la cargaremos.
They also criticized another of the roof rails, where the roof rack was attached.	También criticó a otro de los rieles del techo, en la baca se adjuntó.
The most safe and silent roof rack.	El portaequipajes más silencioso y seguro, ahora en fijación baja.
You see the edge of the roof rack.	¿Ves el borde de la alcantarilla?
PAMELA: And if that doesn't work, I'll just strap you to the roof rack.	Si eso no funciona, te meto en el maletero.
It is covered by a roof rack with green glazed ceramic coverings and plastic decorative elements.	Está cubierta por un portaequipajes con verdes cubiertas de cerámica vidriada y elementos decorativos de plástico.
Can I rent a roof rack?	¿Puedo alquilar un GPS?
A robust roof rack that keeps a very elegant, and low profile on the car roof.	Un portaequipajes robusto y elegante que mantiene un perfil bajo en el techo del automóvil.
The universal roof rack takes only ten minutes to install and, if necessary, can be easily removed.	El portaequipajes universal tarda solo diez minutos en instalarse y, si es necesario, se puede quitar fácilmente.
Combine it with the roof rack of your choice: WingBar, SlideBar, or traditional square steel bars.	Combínalo con las barras de techo a tu elección: WingBar, SlideBar, o las tradicionales barras de acero cuadradas.
This type of roof rack is universal, suitable for cars of VAZ, GAZ, Moskvich, IZH series.	Este tipo de barras de techo es universal y adecuado para automóviles de las series VAZ, GAZ, Moskvich, IZH.
Stow them out of way on your roof rack, until needed, or in your 4x4's cargo area.	Guárdelos en su portaequipajes, hasta que sea necesario, o en el área de carga de su 4x4.
So, Riley leaves the base in his SUV with his windsurfing equipment on the roof rack.	Así que Riley, se va de la base en su camioneta con su equipo de windsurf en el techo.
Enables attachment of a Thule roof rack system to vehicles with a short or curved roof line.	Permite fijar un sistema de portaequipajes de techo Thule a vehículos con una línea de techo corta o curva.