roncador

Traductor
Ejemplos

De hecho, el roncador promedio es el hombre de mediana edad.	In fact, the stereotypical snorer is usually your middle-aged man.
Evite la obesidad y el consumo de alcohol, sobre todo si es Ud. roncador.	Avoid obesity and the consumption of alcohol, especially if you snore.
Peces: Gaspar, róbalo, roncador, lagarto, guajipal, mojarras, tortuga, guapotes, laguneros, pez sierra, tiburones, sábalo real, machaca, sardinas, tilapias, langosta.	Fish: Gaspar, sea bass, croaker, lizard,, sunfish, turtle, guapotes, harriers, sawfish, sharks, tarpon, pound, sardines, tilapia, lobster.
Danilo se queja de que su compañero de apartamento es roncador y no lo deja dormir.	Danilo complains that his snoring roommate doesn't let him sleep.
Fawcett, inglés, desaparecido hace años en la Sierra de Roncador, Água Boa/MT.	Fawcett, English man disappeared for years in Serra Roncador/ Água Boa/MT.
De ahí fui hacia la ciudad de Letha, en la Sierra del Roncador.	Thence I went to city of Letha, at Mountain of Rocador.
A cambio, los norteamericanos reconocían sus pretensiones sobre Roncador, Quitasueño y Serrana.	In exchange, the US recognized Colombia's ambitions regarding Roncador, Quitasueño and Serrana.
En total, siete personas, sentadas en una pequeña repisa de la gran Sierra de Roncador.	In all, seven people, sitting on a small ledge of the great Serra do Roncador.
Se trata de los cayos Albuquerque, Bajo Nuevo, Este-Sudeste, Quitasueño, Roncador, Serrana y Serranilla.	He was referring to the Albuquerque, Bajo Nuevo, Este-Sudeste, Quitasueño, Roncador, Serrana and Serranilla keys.
Están la nordeste de Cuiabá, en una cadena de montañas tremendamente comprimida llamada Roncador.	They are at Cuiabá's Northeast, in the beginning of a tremendously long mountain called Roncador.
Al final del paseo haremos una excursión hacia el río Roncador para disfrutar de sus bellas cataratas.	At the end of the ride we will hike until the Roncador river to enjoy it's beautifuls waterfalls.
Hicimos apenas dos viajes: en mayo hacia Puerto Seguro y en octubre, por segunda vez, al Roncador.	We just did 2 travels: in May to Porto Seguro and in October to the Roncador mountains.
Hay en Brasil algunos núcleos localizados en la Sierra del Roncador, en la Chapada Diamantina y en la Región Amazónica.	There are cities in Brazil, some cores located in the Roncador Mountain, Chapada Diamantina and Amazonian Region.
El Movimiento tiene su centro focal e el Santuario Místico y Ecológico del Roncador, en torno del cual todo el proceso se desenvuelve.	The movement has its focal centre in the Mystic and ecological Sanctuary of the Roncador, where the whole process develops.
Atiende el transporte de gas de los Campos de Marlim Sul, Marlim Leste, Albacora Leste, Frade y Roncador hasta el Colector de Condensado en Cabiúnas.	It provides the gas flow from the Fields of South Marlim, East Marlim, East Albacora, Frade and Roncador until the Condensate Collector in Cabiúnas.
Margarida Tuvisteis que colocar una barrera porque el blanco estaba avanzando demasiado, como para poner en riesgo los misterios de Roncador.	Margarida: Is it sure that you built up a barrier because the white man was moving forward and would put in risk the mysteries kept at Roncador Hill?
Margarida – Tuvisteis que colocar una barrera porque el blanco estaba avanzando demasiado, como para poner en riesgo los misterios de Roncador. ¿No es así?	Margarida: Is it sure that you built up a barrier because the white man was moving forward and would put in risk the mysteries kept at Roncador Hill?
Agradecemos el permiso con otra oración y continuamos el viaje. Encontramos una saliente en la Sierra del Roncador que formaba un tosco y pequeño plato donde nos sentamos y recitamos.	We thank the permission with another prayer and continued the travel and found a salience in Serra do Roncador, forming a teeny plateau, where we sat down and recite our mantra.
Desde 1928 Colombia ocupa 50 mil kilómetros cuadrados del Mar Caribe, en donde se encuentran el Archipiélago de San Andrés y Providencia y los cayos Serrana, Serranilla, Roncador y Quitasueño.	Since 1928, Colombia has had possession of a 50,000-square-kilometer area of the Caribbean Sea that includes the San Andrés and Providencia archipelago and the Serrana, Serranilla, Roncador and Quitasueño keys.
Mapa Paralelamente a sus negociaciones sobre cómo arrancar a Nicaragua el archipiélago de San Andrés, Colombia y Estados Unidos negociaron la situación de los cayos y bancos de Roncador, Serrana y Quitasueño.	Parallel to their negotiations over how to get the San Andrés archipelago away from Nicaragua, Colombia and the United States also negotiated the situation of the keys and banks of Roncador, Serrana and Quitasueño.