roleta

Traductor
Ejemplos

Una roleta por Rosaury Pérez dirigió la siguiente carrera.	A grounder by Rosaury Perez led to the next run.
Pacheco ponchó a las siguientes dos bateadoras y luego una roleta finalizó con la entrada.	Pacheco struck out the next two batters, then a grounder ended the inning.
D'Orazio luego se movió a segunda en una roleta antes de anotar en un doble de Aisha Figueroa.	D'Orazio then moved up to second on a groundout before scoring on a double by Aisha Figueroa.
Luego dos jugadoras más de la República Checa alcanzaron base, sin embargo una roleta afuera puso fin al juego.	Two more Czech players then reached base. However, a ground out ended the game.
Otras cuatro carreras fueron agregadas en la entrada, gracias a una roleta de Stacey McManus y un lanzamiento descontrolado.	Two runs were added in the third inning, thanks to a grounder by Stacey McManus and a wild pitch.
Brenda De Blaes abrió con un homerun, luego Taylah Tsitsikronis sencilló y avanzó en un error en una roleta y un toque de sacrificio.	Brenda De Blaes led off with a home run, then Taylah Tsitsikronis singled and advanced on an error on a grounder and a sacrifice bunt.
Con las bases cargadas y un out, un error de lanzamiento en una roleta por Lucie Petraskova contó para la primera carrera, mientras otra corredora fue eliminada.	With the bases loaded and one out, a throwing error on a grounder by Lucie Petraskova accounted for the first run, while another runner was eliminated.
La novena carrera de Holanda fue anotada en la sexta en una jugada forzada de roleta por Jessie van Aalst, quien anotó tres carreras más por sí misma.	The ninth Dutch run was scored in the sixth on a force play grounder by Jessie van Aalst, who scored three runs herself.
Chelsea Forkin luego abrió con un triple y anotó con una jugada de roleta de fuego de Taylah Tsitsikronis, pero esta sería la única carrera de Australia.	Chelsea Forkin then led off with a triple and scored on a force play grounder by Taylah Tsitsikronis, but this was to be Australia's lone run.
Yuselys Acosta comenzó con un doble, dirigiendo un cambio de lanzadora, luego un error en una roleta de Diamela Puentes dio una ventaja de 2-1 a Cuba.	Yuselys Acosta led off with a double, leading to a pitching change, then an error on a grounder by Diamela Puentes gave Cuba a 2-1 lead.
Un toque de sacrificio movió a las corredoras a segunda y tercera, seguido por una roleta de Satoko Mabuchi que anotó Venishi y avanzó a Naito a tercera.	A sacrifice bunt moved the runners to second and third, followed by a ground out by Satoko Mabuchi that scored Venishi and advanced Naito to third.
Una roleta movió a la corredora a segunda base y ella luego anotó la que podría ser la única carrera en el juego en un sencillo de Jingjing Yuan.	A grounder moved the runner to second base and she then scored what would be the lone run in the game on a single by Jingjing Yuan.
En una roleta de Fehrman, Mullaley se quedo parado y se coló con el pie entre los pies del receptor para encontrar una pieza de home y anotar la 7a carrera.	On a Fehrman groundout, Mullaley stayed standing and snuck his foot in between the catcher's feet to get a piece of the plate to score the 7th run.
La bateadora abridora Huan Li alcanzó en un error, luego fue forzada out en una roleta de Ying Lu, pero esta última también fue declarada out cuando el corredor precedente interfirió.	Lead-off hitter Huan Li reached on an error, then was forced out on a grounder by Ying Lu, but the latter was also ruled out when the preceding runner interfered.
Luego en la siguiente bola roleta el torpedero corto Ian Fehrman trato para la jugada doble, pero la bola fue tumbada en 1B, cuando la primera carrera cruzo el plato.	Then on the next ground ball SS Ian Fehrman tried for the double play but the ball was dropped at 1B as the first run crossed the plate.
Con un out, Miao Yi Chen sencillo, se movió con una roleta y anotó con un 2 outs sencillo de Pei Chun Lin, quien más tarde se quedó varada en la segunda base.	With one out, Miao Yi Chen singled, moved on a grounder and scored on a 2-out single by Pei Chun Lin, who later stranded at second base herself.
Una roleta de Anne Blaauwgeers y un lanzamiento descontrolado levantó la ventaja a 8-0 en las dos siguientes al bate en el juego, el cual luego fue demorado brevemente por causa de lluvia.	A grounder by Anne Blaauwgeers and a wild pitch lifted the lead to 8-0 in the next two at bats of the game, which was then briefly delayed by rain.
En la parte baja de la novena, Taipéi tuvo otro regreso fuerte y llevo este a 4-4 gracias a un doble de Hsueh Mei Lu y una roleta de Pei Chun Lin.	In the bottom of the ninth, Taipei had another strong comeback and made it a 4-4 score thanks to a double by Hsueh Mei Lu and a comeback-grounder by Pei Chun Lin.
Con dos corredoras en base un error en una roleta de Lara Andrews dirigió a la primera carrera, luego un sencillo de Katrina Nukunuku llevó dos carreras más para llevar este a 3-0.	With two runners on base, an error on a grounder by Lara Andrews led to the first run, then a single by Katrina Nukunuku brought in two more runs to make it 3-0.
En la primera entrada, Raven Chavanne abrió con un toque sencillo, avanzando en un error de lanzamiento y un toque de saque, luego anotó la primera carrera con una roleta de Hallie Wilson.	In the first inning, Raven Chavanne led off with a bunt-single, advanced on a throwing error and a sac-bunt, then scored the first run on a grounder by Hallie Wilson.