rodillazo
- Ejemplos
Fingir que ese rodillazo en la espalda ha sido un accidente... | I'll pretend that knee in the back was an accident. |
Y así nada más me dio un rodillazo en la entrepierna. | And just like that, bingo she put a knee in my groin. |
También puedes utilizarlo para bloquear una patada o un rodillazo de tu oponente. | It can also be used to block a kick or knee strike from your opponent. |
La próxima vez, le daré un rodillazo. | Next time, I'll knee him one. |
El Kaioshin del Norte recibió un rodillazo devastador en el estómago, lo que le hizo tambalearse. | North Kaioshin took a devastating knee in the stomach, causing him to stagger. |
He estado así de cerca, pero Monica me ha dado un rodillazo. | Man, I got this close to him, and Monica kneed me in the back. |
Me encantó el rodillazo. | When you kneed me, I loved that. |
Un buen rodillazo no te sienta muy bien, verdad? | Good knee to the ribs does tend to catch up on you, doesn't it? |
Pero le di un rodillazo a una niña en la cara y no moló nada. | But I ended up kneeing this girl in the face, which was not good. Not the best. |
La llevarías si tu fueras el que se lleva el rodillazo en el plexo solar. | You'd keep track, too, if you were the one getting the knee to the solar plexus. |
Sí, me siento débil, siento que un rodillazo me dejó fuera de mi mente, ahora vamos, vamos. | Yeah, I feel weak-kneed from being scared out of my mind, now come on, let's go. |
Pero le di un rodillazo a una chica en la cara, no fue algo bueno. Nada bueno. | But I ended up kneeing this girl in the face, which was not good. Not the best. |
Gabrielle tira a varios de los hombres al suelo, y da un rodillazo a uno en la garganta, rompiendo su cuello. | Gabrielle throws several men to the ground, and knees one in the throat, snapping his neck. |
Kao Tono (rodillazo recto), consiste en golpear con la rodilla recta y hacia arriba, cerca del oponente. | Kao Tone (Straight knee strike) - hit with the knee straight and upward, ideally in close proximity to your opponent. |
También puedes darme un rodillazo pero no voy a intentar eso o puedes darme una patada en la espinilla, ¿sabes? | You can either give me a kick with your knee... but I'm not going to try that... or you can kick me in the shin, see? |
Kokujin posó sus manos sobre los hombres de Satsu, sonrió cariñosamente, y dio un salvaje rodillazo en el estómago del encadenado, tan fuerte que este se dobló en dos. | Kokujin rested his hands on Satsu's shoulders, smiled warmly, and delivered a fierce knee into the chained man's stomach, so hard that he wretched. |
Agarra sus patas delanteras y apriétalas písale las patas traseras, aviéntale limón en la cara pégale en la cabeza con un periódico enrollado dale un rodillazo en el pecho, aviéntalo de espaldas. | Hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled-up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards. |
El hombre me agarró por los brazos y yo le di un rodillazo en la entrepierna. | The man grabbed me by the arms and I kneed him in the groin. |
Oh, ¡Rodillazo a la cabeza! | Oh, knee to the head! |
Y nada mejor que un buen rodillazo para terminar con todo. | And just a knee-knock to finish it all off. |
