rodal

Diccionario
Ejemplos

El remanente sobre pradera correspondió al rodal B.	The remainder on the grassland corresponded to stand B.
Uso de métodos de proyección de tablas de rodal para plantaciones forestales.	Use of stand table projection methods in forest plantations.
Análisis de biomasa del vuelo de un rodal adulto de Pinus radiata.	Analysis of aboveground biomass in a mature stand of Pinus radiata.
Palabras Clave: Proyección de tabla de rodal; actualización de inventarios.	Palabras Clave: Stand table projection; inventory updating.
El rodal se diferenció en tres clases de copa: dominante, codominante e intermedio.	Three classes of top were differentiated in the stand: dominant, codominant and intermediate.
Los modelos dinámicos a nivel de rodal son ampliamente usados en el ámbito forestal.	Stand level dynamic models are widely used in forestry.
DENGLER, MAYER, WENGER) con la que se determinen los factores geo-ecológicos separadamente para cada rodal.	DENGLER, MAYER, WENGER) which ascertains geoecological factors for each stand individually.
Todos los coches cuentan con un rodal, excepto el de cafetería que tiene dos.	All cars have one wheel set, except for the cafeteria, which has two.
Chonyi le hace una ofrenda a los Nagas en un hermoso rodal de cedros occidentales.	Chonyi makes an offering to the Nagas in a beautiful stand of Western cedar.
Precipitaciones sobre el rodal (cantidad de precipitaciones directas y escurrimiento por el fuste)	Stand precipitation (quantity of through fall and stem flow)
Efecto de intensidades diferentes de raleo en el crecimiento de un rodal de pino radiata.	Effect of different thinning intensities on the growth of a radiata pine stand.
El potencial de producción de un rodal puede definirse a través de la calidad de sitio.	Yield potential of a stand can be defined through site quality.
Biomasa de Eucalyptus nitens de 4-7 años de edad en un rodal de la X Región, Chile.	Biomass of 4-7 year-old Eucalyptus nitens in a stand in the X Region, Chile.
Evaluación retrospectiva para determinar la oportunidad de raleo en un rodal de pino oregón de 24 años.	Retrospective evaluation to determine a thinning opportunity in a 24-year-old Douglas-fir stand.
Los resultados sugieren que las imágenes multiespectrales son útiles para reconocer daño de infestación severo en un rodal.	Results suggest that multispectral images are useful to detect severe damage in a stand.
Estas se encuentran infestando el rodal como monoespecies o más comúnmente como asociaciones de diferentes especies.	They also infest the stand as monospecies or more commonly as different association of species.
Cuando ello no sea posible, se efectuarán cerca de la parcela y en el mismo rodal.	If this is not possible, the measurements shall be made close to the plot and in the same stand.
En cada una de las plantaciones muestreadas se obtuvo información sobre variables topográficas, edáficas, climáticas y de rodal.	In each studied plantation, information about topographic, edaphic, climatic and stand variables were obtained.
Se describen en forma teórica dos algoritmos para realizar la proyección de tablas de rodal en plantaciones forestales.	Two algorithms for stand table projection of forest plantations are described in a theoretical form.
Transcurrido cuatro años de la intervención, se evaluó el rodal para ver el efecto del raleo sobre los árboles remanentes.	Four years after intervention, the stand effect of thinning on the remaining trees was evaluated.