rodó

Traductor
Ejemplos

Ever since the 'eighties the production of poetry books, essays, reviews and artist books such as Ludwig Jujol (1989), Elpaisatge és rodó (1995), Els cims pensamenters (2004) and others have been important in his career.	Desde los años ochenta es importante en su trayectoria la producción de libros de poesía, ensayo, crítica y libros de artista como LudwigJujol (1989), El paisatge és rodó (1995), i Els cimspensamenters (2004), entre otros.
Segundo sueño: una ciudad. A story by Ramon Rodó Carrero. In Spanish.	Segundo sueño: una ciudad. Una narración de Ramon Rodó Carrero. En castellano.
Palabras clave: Rodó; modernism; positivism; Uruguay literature; Ariel.	Palabras clave: Rodó; modernismo; positivismo; literatura uruguaya; Ariel.
The FACH evacuates about 20 or so critical patients each year, Col. Rodó said.	La FACH evacúa unos 20 o más pacientes críticos cada año, indicó el Comandante Rodó.
Xavier Rodó explains that right now the research is looking to definitively confirm the results obtained.	Xavier Rodó explica que la investigación en este momento se encara a confirmar definitivamente los resultados obtenidos.
If you like open places (especially if you go with children) is recommended to walk Rodó Park Zoo.	Si te gustan los lugares abiertos (y especialmente si vas con niños) un paseo recomendado es el Zoológico Parque Rodó.
The place suggested by the bishop was a town some 200 km from Montevideo called José Enrique Rodó, better known as Rodó.	El lugar propuesto por el obispo fue un pueblo a 200 km de Montevideo llamado José Enrique Rodó, conocido como Rodó.
Among his most important works performed in Montevideo is Monumento cósmico constructivo (Constructive Cosmic Monument, 1938), placed at Parque Rodó.	Entre las obras más importantes que realiza en Montevideo se encuentra el Monumento cósmico constructivo (1938), ubicado en el Parque Rodó.
Im thinking of the great Uruguayan writer Rodó, near the turn of the century, with his spirit of Ariel confronting the barbarity of Caliban.	Me recuerda al gran escritor uruguayo, Rodó, cuando cercano al cambio de siglo, su espíritu Ariel se enfrentó a la barbarie de Caliban.
Parque Rodó The largest green space in the city has a lake and expansive fields perfect for playing sports, resting in the shade or having a picnic.	Parque Rodó El espacio verde más amplio de la ciudad tiene un lago y campos extensos, un lugar perfecto para practicar deportes, descansar a la sombra o tomar un picnic.
The learning session has been carried out by Sergi Trilla and Jaume Rodó, president and CEO of Trifermed, biopharmaceutical consultant specialized in strategies and activities of business development.	Los encargados de impartir la sesión formativa han sido Sergi Trilla y Jaume Rodó, presidente y director general de Trifermed, consultora biofarmacéutica especializada precisamente en estrategias y actividades de desarrollo de negocio.
One of the most popular and visited park of Montevideo is Rodó park which has an excellent location; between Ramírez beach and the Golf Club.	Uno de los parques más populares y visitados de la ciudad de Montevideo es el Parque Rodó, que toma ventaja de su excelente ubicación entre la Playa Ramírez y el Club de Golf.
Both models defined differently the interpretive meanings of Ariel by Jose Rodó, the text analyzed in this article. The primary objective is to identify how each one of these interpretative perspectives works on this discourse.	Ambos modelan las significaciones del Ariel de José Rodó, texto que este trabajo analiza con el objetivo principal de identificar cómo opera discursivamente cada una de estas perspectivas interpretativas.
As for shows, there are also recognized in the Park Rodó (mostly clothes, books and crafts) and Biarritz VIlla bringing together all those who seek mainly clothing but also something more exclusive at low prices.	En cuanto a ferias, también las hay reconocidas en el Parque Rodó (mayormente ropa, libros y artesanías) y Villa Biarritz que reúne a todos los que buscan sobre todo ropa algo más exclusiva pero igualmente a bajos precios.
The researcher Maria Rodó de Zárate, from the Gender and ICT research group (GENTIC), has been awarded with the UOC-RMF Prize for the best project with social impact. The Relief Maps project highlights social inequalities.	La investigadora Maria Rodó de Zárate, del grupo de investigación de Género y TIC (GENTIC), ha recibido el premio que otorga la Fundación Ramon Molinas, por el proyecto Relief Maps, que hace visibles las desigualdades sociales.
The IN3 organises a talk on t he right to the city and emotions from an intersectional feminist perspective by Dr. Maria Rodó de Zárate (researcher at theGenTICresearch group about relations between Gender and ICT in the Knowledge Society).	El IN3 organiza una charla sobre el derecho a la ciudad y las emociones desde una perspectiva feminista interseccional a cargo de la Dra. Maria Rodó de Zárate (investigadora del grupo de investigación GenTICsobre las relaciones entre el Género y las TIC en la Sociedad del Conocimiento).
The professors for this session will be Sergi Trilla and Jaume Rodó, president and CEO of Trifermed, respectively, who will explain the key principles behind focusing efforts on projects with a place in the market and thereby increasing the company's chances to expand.	Los profesores en esta ocasión serán Sergi Trilla y Jaume Rodó, presidente y director general de Trifermed, respectivamente, que explicarán las claves principales para dirigir los esfuerzos hacia proyectos con salida al mercado aumentando las oportunidades de expansión de la empresa.
Arenal Terrace 4 bedrooms Apartment, Rodo Street, Seville From 180 €	Arenal Terraza Apartamento de 4 dormitorios, Calle Rodo, Sevilla desde 180 €
Data Protection Officer (RODO)	Oficial de Protección de Datos (RODO)
La Casa Di Rodo is a working farm that produces its own olive oil and wines.	La Casa Di Rodo es una granja en funcionamiento que produce sus propios vinos y aceite de oliva.