rockrose

Petereit also discovered that rockrose relieves various forms of inflammations.
Petereit descubrió también que la jara alivia varias formas de inflamación.
However, rockrose is able to do much more.
Sin embargo, la jara es capaz de mucho más.
In Chalkidiki people drink a lot of rockrose tea during the day.
En Chalkidiki, la gente bebe mucha infusión de jara durante el día.
The lasting lingering undertone is given by vanilla and rockrose.
El fondo persistente se deriva de vainilla y jara.
Among the most common are the gum rockrose and the kermes oak.
Entre las más comunes encontramos la jara pringosa y la coscoja.
However, it belongs to the rockrose plants, and they do not all have the same effect.
Sin embargo, pertenece a las plantas jara, y no todas ellas tienen el mismo efecto.
The rockrose concentrate is comparable to a strong extraction of tea (see information box below).
La jara concentrada es comparable a una extracción de té fuerte (véase el recuadro de información más adelante).
In Sieger's study, smokers drank only 50 millilitres of rockrose decoction twice a day.
En el estudio de Sieger, los fumadores bebieron solo 50 mililitros de cocción de jara dos veces al día.
Forests of holm-oak, cork, rockrose and oak await you, some with trees hundreds of years old.
Aquí le esperan bosques de encinas, alcornoques, jaras y robles, árboles en ocasiones centenarios.
The result was that rockrose was given both of these tasks, healing and beautifying.
El resultado fue que a la jara se le dieron ambas tareas, la de curar y la de embellecer.
The fathers of the gods assigned rockrose the task of healing warriors wounded in battle.
Los padres de los dioses asignaron a la jara la tarea de curar a los guerreros heridos en la batalla.
Wood & Spices: Cedar wood aroma with notes of rockrose that leaves a harmonious and masculine fragrance behind.
Madera & Especias: Aroma de madera de cedro con notas de jara del mediterráneo que deja una armoniosa y masculina fragancia.
The fact is: rockrose tea is three times as healthy as green tea and elderberry juice.
El hecho es que la infusión de jara es tres veces más saludable que el té verde y el zumo de la baya del saúco.
The fact that rockrose is also beneficial for the immune system was discovered in laboratory tests by Dr. Vinzenz Nowak from Bad Iburg.
El Dr. Vinzenz Nowak, de Bad Iburg, descubrió en tests de laboratorio que la jara también es beneficiosa para el sistema inmunitario.
An extended rockrose or ilex wood dominates the Muelas between Obón and Torre de las Arcas, surrounded by groups of growing pines.
Un extenso bosque carrascal o encinar domina las Muelas entre Obón y Torre de las Arcas, rodeado de manchas de pinos en proceso de crecimiento.
We soon come to a wall, and the now steep and barren valley is barely covered by reeds, junipers, rockrose and thistles.
Se nos interpone de pronto una pared, y el valle ahora empinado y yermo apenas se cubre de carrizos, enebros, jaras y cardos.
Lavender, rockrose, thyme, and many plants typical to this region draw bees and other insects with their characteristic aromatic scent.
La lavanda, la jara, el tomillo, el romero y muchas más plantas típicas de esta región, atraen con su característico olor aromático a las abejas y otros insectos.
The oil can produce relief: just put three to five drops of rockrose oil into an aroma lamp and breathe away the negative experiences.
El aceite puede producir alivio: póngase de tres a cinco gotas de aceite de jara en un recipiente para aromatizar y aleje las experiencias negativas soplando.
If the temperature is pleasant you can make a stop on the way to immortalize the landscape in which vegetation abound pines and oaks, chaparral and rockrose.
Si la temperatura es agradable podrás hacer un alto en el camino para inmortalizar el paisaje, en cuya vegetación abundan los pinos y las encinas, chaparros y jaras.
The Apeadero de Pilas (Km 25), now home to a partridge farm, signals the start of an intricate landscape of slate, rockrose, and tunnels.
El Apeadero de Pilas (km. 25), convertido ahora en granja de perdices, es la antesala de entrada al intrincado paisaje de la pizarra, la jara y los túneles.
Palabra del día
la lápida