rock-like

Back: Front to back in a rock-like motion.
Atrás: Afronte para retroceder en un piedra-como el movimiento.
Bart: Move it. Back: Front to back in a rock-like motion.
Bart: Muévalo. Atrás: Afronte para retroceder en un piedra-como el movimiento.
For now Peter is spontaneous instead of rock-like.
Por ahora, Pedro es espontáneo en vez de ser como una roca.
And when the rock-like being becomes liquid, your body will follow.
Y, cuando el ser como una piedra se vuelve líquido, tu cuerpo le seguirá.
The mucus or stool hardens, becomes rock-like, and blocks the opening.
El moco o heces se endurece, se convierte en roca como, y bloquea la apertura.
Or maybe you woke up one morning covered in a funky, rock-like crust.
O tal vez te despertaste por la mañana cubierto por una apestosa, costra como roca.
Integrity is rock-like.
La integridad es como una roca.
Exquisitely-curved lighting and a rock-like backdrop create a unique space for contemplation.
La exquisita iluminación ondulante y el telón de fondo de un entorno de piedra le proporcionan el espacio perfecto para la contemplación.
These are rock-like formations of cholesterol and bile salts that can occur in the gallbladder or bile duct.
Estos cálculos son formaciones similares a una roca compuestas por colesterol y sales biliares que se pueden producir en la vesícula biliar o en el conducto biliar.
Lime absorbs carbon dioxide (CO2) contained in the ambient air, returning the active lime to its original stable rock-like crystal state.
La cal absorbe el dióxido de carbono (CO2) presente en el aire ambiente, devolviendo la cal activa a su estado original de cristal de roca estable.
What she, as an Air sign, needed, was a strong, rock-like figure who'd go with the flow of her ebbs and eddies.
Lo que ella necesitaba, como Signo de Aire, era una figura de piedra que llevara sus flujos y reflujos.Y entonces se le ocurrió.
A silica aggregate finish gives the panel a rock-like texture.As an alternative to the panel system, rockodromes can be made of sprayed concrete.
Un acabado de áridos de sílice proporciona un tacto similar al de la roca. Como alternativa al sistema de paneles, pueden fabricarse rocódromos en hormigón proyectado.
Say: The fierce gales and whirlwinds of the world and its peoples can never shake the foundation upon which the rock-like stability of My chosen ones is based.
Di: Los fieros ventarrones y torbellinos del mundo y sus pueblos no podrán nunca sacudir el fundamento sobre el cual está basada la rosácea estabilidad de mis escogidos.
The looks are shot against a sculpture by M/M Paris combining rugged rock-like formations with white iridescent sections, reflecting the character of the collection.
Los diferentes looks se han retratado ante una escultura de M/M Paris en la que se combinan agrestes formaciones rocosas con partes iridiscentes en blanco que reflejan el carácter de la colección.
Deep down within the heart there is a stillness which is healing, a trust in the universal laws which is unwavering, and a strength which is rock-like.
En el fondo del corazón existe una quietud, una paz, que es sanadora, una confianza en las leyes universales que es inquebrantable, y una fortaleza que es como una roca.
Offering 4 types of classic and unique sounds, players can experiment with the extensive range of controls to create everything from a classic rotary speaker whirl, to rock-like overdriven textures and stunning pulsating effects.
Ofrece 4 tipos de sonidos clásicos y únicos, los instrumentistas pueden experimentar la amplia gama de controles para crear todo de un giro clásico altavoz rotatorio, a impresionantes efectos pulsantes y texturas saturados de rock-como.
The title of the show, Isostasy, refers to the ideal gravitational equilibrium that regulates the height of continents and the depths of oceans, according to the density of rock-like masses.
El título de la exposición, Isostasia, se refiere a la condición ideal de equilibrio gravitatorio que regula las alturas de los continentes y de los fondos oceánicos, de acuerdo con las densidades de las masa rocosas.
During the cure, they hardened up to a rock-like consistency and held most of their weight.
Durante la cura, pasaron a ser duras como piedras, y conservaron gran parte de su peso.
Our island nation must be rebuilt on the solid rock-like foundations of equal rights, social justice, democracy and good governance.
Nuestra nación insular debe ser reconstruida sobre los firmes cimientos de la igualdad de derechos, la justicia social, la democracia y la buena gobernanza.
Approximately 20 to 50 rock-like objects fall every day over the entire planet, said Carlton Pryor, a professor of astronomy at Rutgers University.
Aproximadamente 20 a 50 objetos caen todos los días sobre el planeta entero, dijo Carlton Pryor, profesor de astronomía en la Universidad de Rutgers.
Palabra del día
regocijarse