rock wall

el rocódromo

What, is there like a hidden door in the rock wall?	¿Qué, está ahí, como una puerta escondida en la piedra?
We follow a rock wall out of Khangsar.	Seguimos una pared de roca fuera de Khangsar.
Continue to northwest, left from the rock wall that stays below you.	Continúe hacia noroeste, a la izquierda desde la pared, que queda abajo.
We stopped at the bottom of the rock wall.	Nos detuvimos al pie del farallón.
Sweetie, t-that's a rock wall.	Cariño, ¿eso es un rocódromo?
It is flanked by a big rock wall of 80 meters that gives it its name.	Está flanqueada por una enorme pared de roca de 80 metros que le ha dado su nombre a este paraje.
You walk by an impressive rock wall and come to Volador, where you find another signpost to Moli fountain (3h05min) (617 m).	Pasará un pared impresionante y llegará a Volador, donde alcanzará otra señal hacia la Fuente del Moli (3h05min) (617 m).
Once you are comfortable with the equipment, you can rappel down a rock wall, feeling the refreshing spray of the waterfall.	Cuando se encuentre cómodo con el equipo podrá hacer rappel, en una pared de piedra sintiendo la refrescante brisa de la catarata.
Laguna San Antonio: Laguna San Antonio is a medium-sized Lake located at the foot of a high rock wall.	Laguna San Antonio: La Laguna San Antonio es una laguna de medianas dimensiones ubicada a los pies de un muro de altas rocas.
The front terrace leads directly into the kitchen with its unique natural rock wall feature which is carried through into a utility/store room (2.6m x 2.4m).	La terraza delantera lleva directamente a la cocina con una pared única de piedra natural que llega hasta el lavadero/trastero (2.6m x 2.4m).
Don Juan rested his back against the rock wall and, with his head turned to his side, continued talking as though another person were there besides myself. 'One more thing.	Don Juan se reclinó contra el farallón y, con la cabeza vuelta hacia un lado, continuó hablando como si hubiera allí otra persona aparte de mi.
No, the ship has a rock wall.	No, la nave tiene una pared de roca.
When we reached the rock wall, the mules overtook us.	Cuando alcanzamos la muralla rocosa las mulas nos pasaron.
Soon we left the oak and we are the rock wall.	Al poco salimos del robledal y nos encontramos la pared rocosa.
Asmall crowd is waiting in front of the rock wall.	Un grupo de gente está esperando frente a la pared de roca.
The Phoenix sighed and leaned back against the rock wall in frustration.	La Fénix suspiró y se recostó contra la pared de roca, en frustración.
Redwood Creek Challenge Trail (rock wall and zip line only)	Redwood Creek Challenge Trail (solo escalar la roca y deslizamiento con llanta)
In front of them is a rock wall.	Frente a ellas hay un muro de piedra.
On your left rises a gray rock wall.	A su izquierda se levanta una pared rocosa.
There's no way it's gonna breach that rock wall.	No hay manera de que vaya a romper esa pared de roca.