rock concert

My father banned me from seeing a rock concert again.
Mi padre me prohibió volver a un concierto.
I once went to a rock concert by myself in the rain.
Una vez fui a un concierto de rock, yo sola, bajo la lluvia.
I don't think that I'm dressed for a rock concert.
No creo estar vestida para un concierto
Yo, well, how come it smells like a rock concert in here all of a sudden?
¿Cómo es que huele como un concierto de rock de repente?
Once the show begins, it all transitions into a dream-like rock concert in your mind.
Cuando el show comienza, todo se transforma dentro de un sueño rockero en vuestras mentes.
He's been living on someone's roof and writing songs for a rock concert he hears in his head.
Ha estado viviendo en la terraza de alguien componiendo canciones para un concierto que escucha en su cabeza.
The rock concert is the only event scheduled for the fifth day of the Golden Nights Salou 2013.
El concierto de los rockeros es el único acto previsto para el quinto día de las Noches Doradas de Salou 2013.
The hearing loss that may be experienced after a pop- or rock concert is not generally believed to be permanent.
La pérdida de audición que se experimenta tras asistir a un concierto de pop o rock, por lo general, no suele ser permanente.
Go to a rock concert and wear soft shoes and no jewelry, zippers or studs (which can get caught in people's hair).
Ve a un concierto y lleva zapatos suaves y nada de joyería, cremalleras o broches (ya que se pueden atascar en el cabello de otras personas).
Like you said, anyone can go to a rock concert.
Como has dicho, cualquiera puede ir a un concierto de rock.
A rock concert the final night closed the festival.
Un concierto de rock la última noche clausuró el festival.
You can't tell me you never went to a rock concert.
No puedes decirme que nunca fuiste a un concierto de rock.
A crowd of people at a rock concert.
Una multitud de personas en un concierto de rock.
You know, access all areas, backstage at a rock concert.
Sabes, acceso a todas las áreas, camarines en un concierto de rock.
All your friends are organizing a rock concert.
Todos tus amigos han organizado un concierto de rock.
She is going out tonight to a puck rock concert.
Ella va a salir esta noche a un concierto de rock disco.
There you are at your first rock concert.
Ahí estás en tu primer concierto de rock.
Mr. Monk, what did you think of your first rock concert?
Sr. Monk, ¿qué le pareció a usted su primer concierto de rock?
There will be a rock concert, a refreshment bar.
Habrá un concierto de rock, un pequeño bar.
The rock concert was called off because the singer fell ill.
Se suspendió el concierto de rock porque el cantante estaba enfermo.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro