rock and roll

Es fácil ver que tiene rock and roll en su sangre.
It's easy to see you've got rock'n'roll in your blood.
¡Belfast es una ciudad construida sobre el rock and roll!
Belfast is a city built on rock and roll!
Eso fue muy rock and roll, lo que hiciste.
That was so rock and roll, what you did.
No me importaba para el rock and roll que mucho.
I didn't care for rock and roll that much.
En el rock and roll, ¿sabes en qué te convierte eso?
In rock and roll, you know what that makes you?
Puedes manejar un poco de rock and roll.
You can handle a little rock and roll.
Estoy muy emocionado, y estoy listo para el rock and roll.
I am excited, and I'm ready to rock and roll.
De nuestro rock and roll chic un cambio de imagen.
Give our rock and roll chic a makeover.
Usage: Este es el mejor grupo de rock and roll del mundo.
Usage: This is the best rock and roll group ever.
Creo que no fue el rock and roll.
I don't think it was the rock 'n' roll.
Aún, tenemos en esto porque queríamos tocar rock and roll.
We still, we got into this because we wanted to play rock and roll.
¿Os gustaría conocer al rey del rock and roll?
How would you boys like to meet the king of rock and roll?
El próximo rey del rock and roll.
The next king of rock and roll.
Para cerrar un chapuzón en los años 50 con el rock and roll Dj Boogia-Boogia.
To close a dip in the 50s with rock'n'roll Dj Boogia-Boogia.
Este trabajo es ciencia conocida como rock and roll.
This job is science meets rock and roll.
Usted no tiene nada de rock and roll.
You don't have any rock and roll.
Tengo una banda... Una banda de rock and roll, imagino.
I have a band... A rock and roll band, I bet.
¡Asegúrate de que todo esté listo para el rock and roll!
Make sure everything is ready to rock'n'roll!
También fue el hogar del rey del rock and roll, Elvis Presley.
It was also the home of the king of rock and roll, Elvis Presley.
Mucha gente piensa que Elvis es el rey del rock and roll.
A lot of people think Elvis is the king of rock 'n' roll.
Palabra del día
el tema