rociar

Por dos días rociaron gas lacrimógeno a manifestantes y transeúntes por igual.	For two days police tear-gassed protesters and bystanders alike.
Después de eso, las semillas rociaron un poco de tierra y se regaron.	After that, the seeds sprinkled a little earth and watered.
Lo retiraron rápidamente del techo y lo rociaron con agua.	He was quickly removed from the roof and sprayed down with water.
¿Por qué lo rociaron para que ahora no camine?	Why'd you spray him so he can't walk now?
Después lo rociaron con gasolina y lo quemaron vivo.	After that they poured gasoline over him and burnt him alive.
Antes de entregarles la ropa, los rociaron con DDT (insecticida).	Before giving them back their clothes, [the authorities] sprayed them with DDT (insecticide).
Pero les rociaron con gas pimienta y docenas de ellos fueron arrestados.	But they were pepper sprayed and dozens arrested.
Los empleados del condado rociaron a los huelguistas con insecticidas.	County employees sprayed union members with insecticide.
Solo estuve ahí unas dos semanas y me rociaron seis veces.	I was only there for about two weeks and I was maced six times.
Los judíos en el Antiguo Testamento ofrecieron sacrificios de animales, y rociaron la sangre.	The Jews in the Old Testament offered animal sacrifices and sprinkled the blood.
Sus plantas si rociaron con una resina, se pueden ver en ellos estrechamente cubierto inflorescencias.	Its plants if doused with a resin, can be seen on closely overgrown them inflorescences.
Declaran además que rociaron el gas para salvar a los niños.	They also stated they pumped the gas in for the sake of the children.
¿Con qué me rociaron?	What was that you sprayed me with?
Le rociaron gas lacrimógeno.	They sprayed him with tear gas.
Lo hicieron en el final de la primavera y luego rociaron pétalos fragantes durante las ceremonias sagradas.	They did it in late spring and then spread fragrant petals during sacred ceremonies.
A mí no me rociaron.	I didn't get sprayed.
Las ametralladoras rociaron a la multitud por 20 minutos o más desde ambos lados de la plaza.	Machine guns shot into the crowd for 20 minutes or longer from both sides of the plaza.
Una mujer embarazada y su amiga dijeron que también les rociaron gas pimienta por cuestionar a la policía.	A pregnant woman and her friend said they were also pepper sprayed for questioning the police.
Como resultado, a Anatoliy Levin le rompieron una costilla rota, y a Denis le rociaron con gas.	As a result, Anatoliy Levin had a rib broken, and Denis got sprayed with gas.
Yo sé que es. En los años cincuenta y sesenta, los militares lo rociaron por todo el país.	In the 50s and 60s the military secretely sprayed it all over the country.