- Ejemplos
Utilice la técnica de barrido; la lata rociadora no es una cámara. | Use the sweep technique; the spray can isn't a camera. |
Usa una botella rociadora llena de agua para mantener el cabello mojado mientras trabajas. | Use a spray bottle filled with water to keep the hair wet as you go. |
¿Ves una botella rociadora? | Do you see a spray bottle? |
Además, la altura de la boquilla rociadora cerca de las rodillas hace que el reemplazo sea más conveniente. | Moreover, the height of the spray nozzle close to knees makes replacement more convenient. |
En una botella rociadora, combina la mezcla de sal con el vinagre de sidra y el agua. | In a spray bottle, combine the salt mixture, apple cider vinegar, and water. |
Vierte esta solución en una botella rociadora y úsala como un desodorante natural, en especial después de hacer ejercicios. | Pour this solution into a spray bottle and use as a natural deodorant, especially after exercise. |
Mezcla 2 oz. de agua con 6 gotas de Menta en una botella rociadora para refrescarlos. | Mix 2 ounces of water and 6 drops of Peppermint in a spray bottle to freshen it up! |
La boquilla rociadora produce una niebla fina y es fácil apuntar a áreas de un juguete que necesita atención adicional. | The spray nozzle produces a fine mist and it is easy to target areas of a toy that needs extra attention. |
Los funcionarios escolares están solicitando que los estudiantes, maestros y el personal reporten cualquier grifo que gotee o cabeza rociadora rota. | School officials are urging students, faculty and staff to report any leaky faucets or broken sprinkler heads. |
Sabes, Joselyn tengo que decirte algo. Creo que eres la mejor rociadora que he visto. | You know, Jocelyn, I gotta tell you one thing, I think you are... the best sprinkler I've ever seen. |
El grifo de cromo de Kohler tiene el look anticuado que le gusta a Ellyn, pero con una moderna boca rociadora extraíble. | The Kohler chrome faucet has the old-fashioned look Ellyn loves, but with a modern pullout spray nozzle. |
Vinagre Blanco, Agua y Periódico: Mezclar 2 cucharadas de vinagre blanco con 3 litros de agua, y se llena en una botella rociadora. | White Vinegar, Water and Newspaper: Mix 2 tablespoons of white vinegar with a gallon of water, and dispense into a used spray bottle. |
Mientras que la válvula rociadora se cierra para proteger los órganos del escarabajo, la mezcla de gas y humo sale disparada a 212 grados Fahrenheit (100oC). | While the one-way valve closes to protect the beetle's organs, out fires the mixture of gas and steam at 212 degrees Fahrenheit (100°C). |
Necesitaban una máquina rociadora, oxígeno y un limpiador de pechos y tórax, pero la Media Luna Roja Kurda no tenía los dispositivos médicos para salvarlos. | They needed a spray machine, oxygen, and a chest and borax cleaner, but the Kurdish Red Crescent did not have the medical devices to save them. |
Dos productos en uno: puede utilizarse como lanza rociadora para regar las plantas, incluso en lugares difíciles de alcanzar o como ducha refrescante y relajante para la vida al aire libre. | Two products in one: it can be used as a shower lance to water hard to reach plants or as a refreshing, relaxing shower for the outdoor living space. |
Bastan pocos instantes para transformarla en una lanza rociadora con 4 chorros diferentes, cabezal orientable, confortable empuñadura anatómica y práctico pulsador para regular, abrir y cerrar el flujo de agua. | It transforms quickly into a shower lance with 4 different jets, swivel spray head, comfortable anatomic handle grip and handy push-button to regulate, open and shut off the water flow. |
La potente combinación de succión y rociadora integrada es ideal no solo para limpiar vidrios de ventanas, duchas y espejos, sino también para aspirar derrames de líquidos en cualquier parte. | The powerful suction and built-in spray combo is not only ideal for cleaning windows, shower stalls, and mirrors, but also for vacuuming up everyday liquid spills around the house. |
La pistola rociadora tendrá una boquilla de 1,3 mm de diámetro que permita un flujo de líquido de 0,24 ± 0,02 l/minuto a una presión de funcionamiento de 6,0 bar –0, +0,5 bar. | The spray gun used shall be equipped with a nozzle 1,3 mm in diameter allowing a liquid flow rate of 0,24 ± 0,02 l/minute at an operating pressure of 6,0 bars –0/+0,5 bar. |
Al recibir la llave de una nueva y SECA habitación para volver a bañarme y prepararme, le pregunté a Bhagavan porqué él había creado para mi ésta maravillosa experiencia rociadora en la mañana de Año Nuevo?? | As I graciously received a key to a new DRY room to reshower & prepare myself, I asked Bhagavan why had he created this wonderful sprinkler experience for me this New Years Eve morning?? |
Vierte la solución en una botella rociadora y úsala en tus axilas. | Pour the same solution into a spray bottle and spray on your armpits. |
