robustus

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Eschrichtiidae consiste en solamente un miembro vivo: la ballena gris (Eschrichtius robustus).	Eschrichtiidae consists of only one living member: the gray whale (Eschrichtius robustus).
Algunas especies, como el marabú gigante L. robustus o el buitre Trigonoceps sp.	The giant marabou stork L. robustus and the vulture Trigonoceps sp.
Aquí, el puer robustus se había vuelto realmente cada día más malitiosus.	The puer robustus, here, turned from day-to-day more malitiosus.
Poicephalus robustus desde Botsuana, Gambia, Namibia, Senegal, Sudáfrica y Suazilandia;	Poicephalus robustus from Botswana, Gambia, Namibia, Senegal, South Africa and Swaziland;
Pero los del A. africanus y el A. robustus son como los de los grandes simios.	But those of the A. africanus and A. robustus were like those of great apes.
Poicephalus robustus desde Nigeria y Uganda;	Poicephalus robustus from Nigeria and Uganda;
Durante el período cartista, habían tenido ocasión de aprender de lo que era capaz el pueblo, ese puer robustus sed malitiosus.	They had learned, during the Chartist years, what that puer robustus sed malitiosus, the people, is capable of.
Durante el período cartista, habían tenido ocasión de aprender de lo que era capaz el pueblo, ese puer robustus sed malitiosus.	They had learnt, during the Chartist years, what that puer robustus sed malitiosus, the people, is capable of.
Se identificaron los fitopatógenos Phellinus robustus, P. gilvus, P. everhartii, Ganoderma lucidum e Hypoxylon thouarsianum, siendo el último el más ampliamente distribuido.	As plant pathogens we identified Phellinus robustus, P. gilvus, P. everhartii, Ganoderma lucidum and Hypoxylon thouarsianum, the last one being the more widely distributed.
Utilizando análisis de ADN antiguo y huellas dactilares de colágeno, los investigadores identificaron los huesos como pertenecientes a la ballena franca del Atlántico Norte (Eubalaena glacialis) y a la ballena gris del Atlántico (Eschrichtius robustus).	Using ancient DNA analysis and collagen fingerprinting, the researchers identified the bones as belonging to the North Atlantic Right whale (Eubalaena glacialis) and the Atlantic Gray whale (Eschrichtius robustus).
Esta bahía uno de los mejores refugios naturales del pacifico, es donde algunas de las 25000 ballenas grises Eschrichtius robustus, que actualmente viven en el océano pacifico, escogen para tener sus crías y aparearse.	This bay is one of the best natural protected areas in the pacific ocean, and it is the place where some of the 25,000 gray whales Eschrichtius robustus, which now swim in the pacific, choose as their winter home to have the young and mate.
En el Golfo se encuentra el arrecife de coral más septentrional en las Américas, mientras tres sistemas lagunares pacíficos forman unos refugios y viveros para las ballenas grises de California (Eschrichtius robustus) en el punto más meridional de su ruta migratoria anual.	The Gulf is host to the northernmost coral reef in the America's, while three shallow Pacific Ocean lagoon systems form refuges and provide nurseries for California gray whales (Eschrichtius robustus) at the southern range of their annual migratory path.
Son el Australopithecus Robustus y el Australopithecus Africanus, ambos con pequeña capacidad craniana (cerca de 500 c.c.	It is Australopithecus Robustus and Australopithecus Africanus, both with small cranial capacity (about 500 c.c.
Viaja con tu mejor amigo con todas las garantías de seguridad con el transportín especial para coches TK-Pet Robustus.	Travel with your best friend with all the guarantees of security with the carriers for dogs special car TK-Pet Robustus.
Por largos años de estudio hechos por Lord Zuckermann y por Oxnard a respecto de los Australopithecus Africanus y Robustus, quedó comprobado que no andaban con los dos pies, al modo humano.	Throughout the long years of study of Lord Zuckermann and Oxnard regarding the Australopithecus Africanus and Robustus, it had been proved that they did not walk with both feet, in the human way.
Otras de las comodidades que presenta el transportín especial para coches TK-Pet Robustus es que se puede desmontar con facilidad, para ayudar a su total limpieza, y la incorporación de unos orificios drenantes que permiten que su suelo esté siempre limpio y seco.	Other amenities that presents the special carrier for cars TK-Pet Robustus is that can be removed easily, to help her clean sweep, and the incorporation of some drainage holes that allow its soil is always clean and dry.