robotización

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por tanto, los cobots proporcionan un tipo mucho más adaptativo de robotización.	Therefore, cobots provide a much more adaptive type of robotization.
MCDonald's tiene hoy amplios programas de robotización de sus propias cocinas.	Today McDonald's has large-scale programs for the robotization of their own kitchens.
Gestión compleja de limpieza por la robotización.	Complex cleaning management by using robotics.
Forman parte de nuestro equipo especialistas en robotización.	Our team includes technicians specialising in robotisation.
En paralelo, la Empresa está también comprometida en un proyecto global de automatización y robotización.	In parallel, the company is also engaged in a global automation and robotization project.
La sección Lab Diagnostics de Roche ha realizado, hoy, miércoles, una presentación sobre analizadores y robotización de laboratorio.	Today, the Roche Diagnostics Lab offered a presentation about laboratory robotisation and analysers.
Tenga en cuenta que la robotización de la fabricación de dientes ha aumentado el nivel general de seguridad en nuestro departamento.	Please note that the robotisation of tooth manufacturing increased the general level of safety in our department.
El segundo game changer de la globalización es, aunque pueda sorprender, la creciente automatización y robotización de muchas tareas.	Globalisation's second game changer, although this may come as something of a surprise, is the growing automation and robotisation of many tasks.
Asimismo, Bergara habló sobre los retos y oportunidades que tecnologías como el Internet, Big Data, y robotización significaran para la región.	Furthermore, Bergara referred to the challenges and opportunities that technologies such as the Internet, Big Data, and automation mean for the region.
Y hablando del grado de robotización, he aquí un gráfico que muestra el número de robots por cada 10.000 empleados humanoides en el sector manufacturero.	Talking of the rate of robotisation, here's a chart showing the number of robots per 10,000 manufacturing humanoid employees.
Actualmente estamos liderando varios proyectos de inteligencia artificial y robotización con el objetivo de mejorar la productividad y seguridad de nuestros servicios.	We are currently leading several data intelligence and robotization projects with a view to enhancing productivity and making our services more secure.
Como superpotencia regulatoria, la UE puede asumir el liderazgo a la hora de establecer reglas internacionales para un mundo futuro de inteligencia artificial y robotización.	As a regulatory superpower, the EU can take the lead in establishing international rules for a future world of artificial intelligence and robotisation.
La tuneladora, de diseño innovador y fabricación japonesa, incorpora las últimas tecnologías en el campo de la sustitución de herramientas de corte y robotización.	The innovative TBM, manufactured in Japan, includes the latest technologies for cutting tools replacement and robotics.
Este proceso, conocido hace unos años como automación y hoy como robotización, se refuerza con la cada vez menor incorporación de materia por unidad de producto.	This process, known for years as automation and now as robotization, is reinforced by incorporating ever less material per product unit.
La inteligencia artificial, robotización y automatización, que es ya una realidad, tienen y tendrán un peso más que capital en todo lo relativo al workplace.	Artificial intelligence, robotics and automation, which are already a reality, will be more important than anything else in the workplace.
Todo el proceso se realiza sin la presencia humana, al menos de cara al cliente, porque las cocinas aún no han alcanzado este punto de robotización.	The whole process is done without human presence, at least for the customer, because the kitchens have not yet reached this point robotización.
Por otro lado, la automatización y robotización de la producción provoca que el trabajo pierda valor relativo frente al capital, tanto en el Norte como en el Sur.	Additionally, the automating and robotizing of production means that labor loses value relative to capital in both the North and South.
INGEME diseña cualquier proceso de automatización y robotización en procesos industriales o líneas de montaje, así como proyecta y dirige trabajos de calderería media y pesada.	INGEME designs any automation and robotization processing in industrial processes or assembly lines, as well as it projects and directs medium and high boiler works.
Diseñamos cualquier proceso de automatización y robotización en procesos industriales o líneas de montaje, así como proyecta y dirige trabajos de calderería media y pesada.	We design any automation and robotisation processing in industrial processes or assembly lines, as well as we project and direct medium and high boilers works.
Por último, los avances en materia de inteligencia artificial y robotización generarán problemas de naturaleza ética y legal, parecidos a los que se han producido sobre los drones.	Lastly, the advances in terms of artificial intelligence and robotisation will generate legal and ethical problems similar to those that have been raised by drones.