robar

to steal

Ver resultados en inglés

Ni robes su tiempo por poner demandas innecesarias sobre ti.	Nor steal her time by placing unnecessary demands on yourself.
No voy a dejar que nos robes nuestros clientes, Harvey.	I'm not going to let you poach our clients, Harvey.
Cuando robes a mi bebé, no debes hacerle daño.	When you steal my baby, you must not harm him.
Necesito que robes un libro de la biblioteca médica.	I need you to steal a book from the medical library.
Oh, sí, puedes vender esas, pero no robes más.	Oh, yeah, you can sell these, but don't steal any more.
Asteya significa no robar, no robes tu propio tiempo.	Asteya means do not steal, do not steal your own time.
Nunca robes dinero, compres un comic raro y luego lo pierdas.	Never steal money, buy a rare comic and then lose it.
Pero no dejaré que te robes a mi hijo.	But I will not let you steal my son.
¿Cómo se siente ella con que le robes su vida?	How does she feel about you stealing her life?
No voy a dejar que me robes otro chico.	I'm not gonna let you steal another guy from me.
Oye, Parker, te necesito para que le robes la cartera.	Hey, Parker, I need you to lift his wallet.
Quiero que robes un coche para mí.	I want you to steal a car for me.
¿Cuántas veces tengo que decirte que no robes?	How many times have I told you not to steal?
Una vez que lo tenga, quiero que se lo robes.	Once he has it, I want you to steal it.
Ahora, por favor no robes el dinero de esta señora ¿me entiendes?	Now, please don't thief this woman's money. You get me?
Bueno, no tanto como que te robes las toallas.	Well, not as much as you stealing towels. Hey.
Solo no me robes a esta también, ¿de acuerdo?	Just don't steal this one from me, too, okay?
Quiero que robes el objeto más valioso del mundo.	I want you to steal the most valuable object in the world.
Si quieres que nos quedemos juntos, no robes.	Ifyou want us to be together, don't steal.
Puedes incluir también en tu arsenal, los recursos que robes a otros jugadores.	You can also include in your arsenal, resources to steal other players.