roaring with laughter

It'll be from Guillaume. He'll be roaring with laughter.
Seguro que es de Guillaume, se estará muriendo de risa.
His words set everybody roaring with laughter.
Sus palabras hicieron que todo el mundo se partiese de risa.
There is absolutely nothing that will bore you, and with every single game on this website you will be roaring with laughter.
No hay absolutamente nada que te pueda aburrir aquí, y con todos los juegos en este sitio web te reirás a carcajadas.
Children of Bodom can channel your inner aggression, and Korpiklaani can set you roaring with laughter with their cheery fusion of metal and folk.
Children of Bodom ayudan a canalizar la agresión interna y los Korpiklaani provocan en ocasiones la carcajada con su alegre fusión de metal y folk.
Don't tell me you had a bad time when I saw you roaring with laughter at Juan's jokes.
No me digan que lo pasaron mal, si yo les vi que reírse a carcajadas con los chistes de Juan.
Palabra del día
el portero