roar of a lion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Certainly the roar of a lion speaks to his territorial intentions.	Ciertamente que el rugido de un león está hablando de sus intenciones territoriales.
Who will respond to the roar of a lion?	¿Quién responderá al rugido del león?
His voice is like the roar of a lion.	Su voz como rugido de león.
Later, also like the first brother, he had entered a vast desert, and had suddenly heard the roar of a lion which was attacking him.	Más tarde, como el primer hermano entró en un gran desierto y repentinamente, escuchó el rugido de un león que le estaba atacando.
We have got experience in India that the jackals roar four times at night without any influence but the one roar of a lion drives away many elephants.	Tenemos la experiencia en la India que los chacales rugen cuatro veces por la noche sin ningún resultado, pero un solo rugido del león espanta a muchos elefantes.
Then Bhīṣma, the great valiant grandsire of the Kuru dynasty, the grandfather of the fighters, blew his conchshell very loudly, making a sound like the roar of a lion, giving Duryodhana joy.	Entonces, Bhīṣma, el magno y valiente patriarca de la dinastía Kuru, el abuelo de los guerreros, hizo sonar su caracola muy estruendosamente, produciendo un sonido como el del rugido de un león y causándole placer a Duryodhana.
Here the gladiators could hear the cheering of the crowd awaiting them, or the roar of a lion about to be lifted from the dungeons underneath the floor to the blinding light of the Arena.	Aquí los gladiadores podían oír los aplausos de la multitud que los esperaba, o el rugido de un león a punto de ser levantado de las mazmorras por debajo del suelo hasta la cegadora luz de la Arena.