Hitoshi rizó su labio con rabia al sensei lleno de cicatrices. | Hitoshi curled his lip in anger at the scarred sensei. |
Como usted bien rizó, para determinados cargos y profesiones sí, pero no para todas. | In some cases Yes, but not for all professionals. |
La canoa rizó las aguas del río. | The canoe rippled the waters of the river. |
La peluquera rizó el cabello de mi hermana en el salón de belleza. | The hairdresser curled my sister's hair at the salon. |
El vaho de las termas me rizó totalmente el pelo. | My hair went totally curly with the steam of the hot springs. |
El labio de Kurohito se rizó en una breve mueca. | Kurohito's lip curled in a brief sneer. |
El labio superior de Ghedai se rizó, en una muestra de repugnancia muy humana. | Ghedai's lip curled upward in a very human display of distaste. |
Como usted bien rizó, para determinados cargos y profesiones sí, pero no para todas. | Is it truth? R.: In some cases Yes, but not for all professionals. |
Mi cabello se rizó por la humedad. | My hair curled because of the humidity. |
Martie se rizó el cabello en espirales apretadas. | Martie curled her hair into tight spirals. |
El viento leve rizó la superficie del agua. | The light breeze dimpled the water's surface. |
Lucía se delineó el rabillo del ojo y se rizó las pestañas frente al espejo. | Lucia lined the corners of her eyes and curled her eyelashes in front of the mirror. |
El piloto rizó el rizo por el cielo antes de encontrar un lugar seguro para el aterrizaje de emergencia. | The pilot looped around the skies before he found a safe place for the emergency landing. |
