river of life

You said that you also saw the river of life.
Usted dijo que también vio el rio de la vida.
The river of life brings blessing wherever it passes.
El río de la vida trae bendiciones dondequiera que pasa.
In the river of life are the precious stones.
En el río de vida están las piedras preciosas.
And it guides you along the river of life.
Y le dirige a lo largo del río de la vida.
This water is the river of life.
Este agua es el río de vida.
Where is the source of the river of life?
¿Dónde están las fuentes del río de la vida?
Think about that as we swim across the river of life together.
Piensa sobre eso mientras atravesamos juntos el río de la vida.
You don't know where the river of life will bend and turn.
Uno no sabe dónde doblará el río de la vida.
Such a river of life as exists nowhere else in the world.
Un río de la vida como no existe otro en el mundo.
The difficulties on the river of life decrease when we reach the ocean.
Las dificultades del río de la vida disminuyen cuando llegamos al océano.
In those quiet moments the river of life will flow into your soul.
En esos momentos de quietud el río de vida fluirá a tu alma.
Hear ye therefore - a river of life is coming!
Por lo tanto escucha: ¡Viene un río de vida!
The river of life flows forth from MY throne with great love and mercy.
El río de vida fluye adelante de MI trono con gran amor y piedad.
The river of life flows forth from MY throne with great love and mercy.
El río de vida fluye delante de MI trono con gran amor y piedad.
The river of life is waving.
El río de vida está fluyendo.
The river of life.
El río de la vida.
On either side of this river of life was the tree of life.
A ambas márgenes del río estaba el árbol de la vida.
You don't know where the river of life will bend and turn.
Nunca se sabe los giros que dará el río de la vida.
It's our destiny, you know. The river of life
Es nuestro destino, ya sabes.
Be yourself such a river of life–on earth and in the cosmos.
Sé tu mismo un río de la vida - en la Tierra y en el Cosmos.
Palabra del día
la guarida