rising costs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The great crusade against trichinosis and cysticercosis is partly to blame for the rising costs.	En parte, la gran cruzada contra la triquina y la cisticercosis ha elevado los costos.
That includes working to balance the rising costs of benefits with the growing needs of the HealthSouth team.	Eso incluye trabajar para encontrar el equilibrio entre los costos cada vez más elevados de los beneficios y las crecientes necesidades del equipo de HealthSouth.
It is important to consider net profit to be expected from various cooling systems given the high and rising costs of energy.	Es importante considerar que se espera un beneficio neto de los diferentes sistemas de enfriamiento considerando los altos costos de energía y su proyectado aumento.
Resumen Currently, most developed countries' decisions about health-care policy must address a major challenge: the rapidly rising costs of health care.	Resumen La mayoría de países desarrollados se enfrentan en la actualidad a un reto fundamental en sus políticas sanitarias: el rápido aumento de los costes sanitarios.
If you are shopping for health, auto, life or home insurance you may be shocked by the dramatically rising costs of insurance coverage.	Si usted está haciendo compras para la salud, automóvil, vida o el seguro casero usted puede ser dado una sacudida eléctrica por los precios dramáticamente crecientes de cobertura de seguro.
With markets closed, taxis restricted and rising costs and inflation, merchants and customers are finding new ways to navigate through the changing markets.	Con los mercados cerrados, un servicio de taxis restringido y unos costos e inflación crecientes, los comerciantes y sus clientes están encontrando nuevas maneras de capear los cambiantes mercados.
How do you keep up with attacks when there is a shortage of IT security skills and rising costs to secure your data?	¿Cómo hace frente a los ataques cuando existe una escasez de conocimientos prácticos en materia de seguridad informática y los costes para proteger sus datos no dejan de aumentar?
NHS services are provided free of charge and so people, including older people, are not directly affected by the rising costs of health.	Los servicios que presta el NHS son gratuitos y por lo tanto la gente, incluidos los ancianos, no se ve directamente afectada por el aumento de los costos sanitarios.
There are ways to overcome the rising costs of debt.	Hay formas de superar los crecientes costos de la deuda.
You're the ones struggling with rising costs and stagnant wages.	Ustedes son los que luchan con los crecientes costos y los salarios estancados.
This resulted in rising costs due to lack of transparency.	Esto dio lugar a aumento de los costos debido a la falta de transparencia.
Insurers say this is because of rising costs.	Los aseguradores afirman que es porque sus costos aumentan.
But other rising costs are unnecessary.	Pero otros costos en aumento son innecesarios.
A travel CRM software can help businesses manage the rising costs.	UN software de viaje CRM puede ayudar a las empresas a gestionar los crecientes costos.
Many businesses–particularly small firms–are struggling with these rising costs.	Muchos negocios –particularmente, las firmas pequeñas– están teniendo dificultades con estos costos en aumento.
There are reasons why there are rising costs.	Existen razones por las cuales los costos aumentan.
So they simply do not have the means of compensating for rising costs.	Sencillamente, carecen de medios para compensar el aumento de los costes.
Looking ahead, firms prepare for rising costs by raising their own prices.	Precaviéndose, las firmas se preparan para enfrentar los costos crecientes aumentando sus precios.
He also made the point that rising costs is only one element for concern.	Asimismo, señaló que los costos en aumento es solo un elemento de preocupación.
The rising costs of long-term care, a national problem, would not handcuff them.	Los crecientes gastos de los cuidados a largo plazo, un problema nacional, no los inmovilizarían.