rise in temperature

Traductor
Ejemplos

Another reason for the tiredness is the rise in temperature.	Otra razón para el cansancio es el aumento de la temperatura.
Often one can observe a rise in temperature.	A menudo se puede observar un aumento en la temperatura.
Quite often, there is not even a rise in temperature.	Muy a menudo, ni siquiera hay un aumento en la temperatura.
It is aggravated by the rise in temperature of the oceans.	Se agrava por el aumento de la temperatura de los océanos.
The substances that cause this rise in temperature are called pyrogens.	Las sustancias que causan esta elevación de la temperatura se llaman pirógenas.
In such cases, a rise in temperature is often observed.	En tales casos, a menudo se observa un aumento en la temperatura.
A rise in temperature indicates that something is wrong with the body.	Una subida de la temperatura indica que algo es incorrecta con el cuerpo.
Overdressing a child may even cause a rise in temperature.	Arropar demasiado a un niño puede incluso causar un aumento en la temperatura.
A slight rise in temperature will create havoc in our homes.	Una leve alza en la temperatura crea un caos en nuestro hogar.
A sudden rise in temperature (greater than 57°C) activates the built-in buzzer.	Una fuerte subida de temperatura (más de los 57°C) activa el zumbador integrado.
They develop especially with the rise in temperature, from the spring.	Se desarrollan especialmente con el aumento de la temperatura, a partir de la primavera.
Was there a rise in temperature at the Earth's surface?	¿Se produjo un aumento en la temperatura en la superficie de la tierra?
A rise in temperature is the most common cause of seeking medical attention.	Un aumento de la temperatura es la causa más común de buscar atención médica.
Check for a rise in temperature.	Comprueba si hay un aumento en la temperatura.
There is a clear connection between solar eruptions and a strong rise in temperature.	Existe una clara relación entre las erupciones solares y un fuerte aumento de la temperatura.
The average increase for a 10 K rise in temperature is about twofold.	El incremento promedio para un aumento de 10 K en la temperatura es alrededor del doble.
A 1-degree rise in temperature is a big deal for this business.	Un incremento de 1 grado de la temperatura es un problema importante para este negocio.
This unexpected extreme rise in temperature has puzzled scientists for over 70 years.	Este inesperado aumento extremo de la temperatura ha intrigado a los científicos durante más de 70 años.
This causes a rise in temperature in the concrete and a resulting increase in strength.	Esto eleva la temperatura del concreto y resulta en una fuerza superior.
The rise in temperature is temporary and spontaneously resolved within two days without treatment.	El aumento de la temperatura es temporal y remite espontáneamente a los dos días sin necesidad de tratamiento.