ripe

maduro

The time is ripe to renew and redouble our efforts.	El momento es oportuno para renovar y redoblar nuestros esfuerzos.
In autumn, the ripe fruits are full of natural substances.	En otoño, los frutos maduros están llenos de sustancias naturales.
You will need 100 grams of cheese and a ripe banana.	Usted necesitará 100 gramos de queso y un plátano maduro.
The stigma and anthers are ripe at the same time.	El estigma y las anteras están maduros al mismo tiempo.
Great acidity accompanied by a ripe and polished tannic sensation.	Buena acidez acompañada de una sensación tánica madura y pulida.
The ripe yellow form normally becomes too bitter and sour.	La forma amarilla madura normalmente se vuelve demasiado amarga y agria.
Several beetles may bury themselves entirely in a ripe peach.	Varios escarabajos pueden enterrarse completamente en un melocotón maduro.
Mash a ripe banana with 2 tablespoons of yogurt.	Machaca una banana madura con 2 cucharadas de yogur.
There was plentiful ripe corn available in the fields of Apalachen.	Había maíz maduro abundante disponible en los campos de Apalachen.
Then the working class begins to be ripe for revolution.	Entonces la clase trabajadora comienza a estar madura para la revolución.
And a kingdom without a king is ripe for the picking.	Y un reino sin rey está maduro para la cosecha.
The fruits are edible, sweet and watery when fully ripe.	Los frutos son comestibles, dulces y acuosos cuando están completamente maduros.
At this point one is ripe for the practices of Togal.	En este punto uno está maduro para las practicas del Togal.
In other words, the environment is ripe for innovation.	En otras palabras, el ambiente está listo para innovación.
Conditions were ripe for the victory of the socialist revolution.	Las condiciones estaban dadas para el triunfo de la revolución socialista.
Very aromatic notes of ripe, red fruits, floral and herbaceous.	Muy aromático, notas de fruta roja madura, florales y herbáceas.
Add ripe avocado to the banana and mash together.	Añadir el aguacate maduro con el plátano y puré juntos.
The margin is convoluted, regular, slightly grooved when ripe.	El margen es contorneado, regular, ligeramente estriado cuando está maduro.
Balanced and harmonious, with ripe tannins and refreshing acidity.	Equilibrado y armonioso, con taninos maduros y acidez refrescante.
The objective conditions for such a transformation are more than ripe.	Las condiciones objetivas para esa transformación están más que maduras.