rio sucio

Traductor
Ejemplos

Con autoguía por medio de rótulos y un mirador al Río Sucio.	There s a viewer to the Sucio River.
Algunos de los más reconocidos son la feria de Manizales, el desfile de silleteros y el carnaval en Río Sucio.	Some of the most renowned are the Manizales Fair, the Silleteros parade, and the Carnival of Riosucio.
Como consecuencia de este poder del mal en nuestra alma, se ha desarrollado en la historia un río sucio, que envenena la geografía de la historia humana.	As a consequence of this evil power in our souls, a murky river developed in history which poisons the geography of human history.
Como consecuencia de este poder del mal en nuestra alma, se ha desarrollado en la historia un río sucio, que envenena la geografía de la historia humana.	As a consequence of this power of evil in our souls, a filthy river has developed in history, which poisons the geography of human history.
En las Comunidades de Paz, una organización de pueblos que se creó hace un año en el norte de Colombia, cerca de Apartado y Río Sucio, hay bastantes proyectos ECHO.	A number of ECHO projects are running in the Comunidades de Paz, an organisation of villages that were built a year ago at Apartadó and Rio Sucio in the north of Colombia.
Lo vemos cada día: es un hecho.Como consecuencia de este poder del mal en nuestra alma, se ha desarrollado en la historia un río sucio, que envenena la geografía de la historia humana.	We see it every day. It is a fact.As a consequence of this evil power in our souls, a murky river developed in history which poisons the geography of human history.
A un lado de la musa se veían los edificios de Puerto Madero, enterrando sus cabezas en las nubes; al otro lado el río sucio y oloroso, y otras musas tomando por sorpresa a sus potenciales clientes.	To one side of the specter we could see the buildings of Puerto Madero burying their heads in the clouds; to the other, the river, rancid, reeking, and other muses seducing their potential customers.