rio parana

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is situated on the coast of the Rio Parana of the Palms and Cruz Colorada Stream.	El Hotel se encuentra situado en la costa del Río Paraná de Las Palmas y el arroyo Cruz Colorada.
We have described tsunami that will occur in the Caribbean, and a ripping open of the Rio Parana river mouth at Buenos Aires.	Nosotros hemos descrito el tsunami que ocurrirá en el Caribe, y la ruptura y ensanchamiento de la desembocadura del Río Paraná, en Buenos Aires.
Located just 10 kila rioja ³ m City Corner near the delta of the Rio Current and the coast of Rio Parana!.	Se encuentra a solo 10 kilómetros de la Ciudad de Esquina, cerca del delta del Río Corriente y de la costa del Río Paraná.
In 1536 it joins the expedition of Juan de Ayolas and Martinez de Irala to mend the Rio Parana with the purpose of coming to the Paraguay.	En 1536 se une a la expedición de Juan de Ayolas y Martinez de Irala para remontar el Río Paraná con la finalidad de llegar al Paraguay.
The Rio Parana at Buenos Aires will open to be a larger bay, and certainly the province of Minas Gerais will be stretched into a bow.	El Río Paranáen Buenos Airesse abrirá, para convertirse en una bahía más grande, y ciertamente que laprovincia de Minas Gerais se va a estirar, en un esfuerzo de arqueamiento.
We are in the most turastica s of the city near the main attractions of the city and a few blocks from our extensive Rio Parana ¡.	Estamos en la parte más turística de la ciudad, a metros de las atracciones principales de la ciudad y a unas pocas cuadras de nuestro amplio Río Paraná.
Kaaby Ra ³ paraaso Ga is a natural on the banks of the Rio Parana ¡in Posadas capital of the province of Misiones located northeast of Argentina bordering Paraguay and Brazil.	Kaaby Róga es un paraíso natural a orillas del Río Paraná, situada en Posadas, capital de la provincia de Misiones, ubicada al noreste de Argentina, limitando con Paraguay y Brasil.
In this mosaic built from several satellite photos, shows clearly the Rio Parana, Rio Uruguay, Delta and Parana River Estuary of La Plata, all of a deep blue.	En este mosaico construido a partir de varias fotos satelitales, se aprecia claramente el Río Paraná, el Río Uruguay,el Delta del Paraná y el Estuario del Río de La Plata, todos de un azul intenso.
Prev Next Como llegar: Kaaby Ra 3 paraaso Ga is a natural on the banks of the Rio Parana ¡in Posadas capital of the province of Misiones located northeast of Argentina bordering Paraguay and Brazil.	Como llegar: Kaaby Róga es un paraíso natural a orillas del Río Paraná, situada en Posadas, capital de la provincia de Misiones, ubicada al noreste de Argentina, limitando con Paraguay y Brasil.
Satellite Photos In this mosaic built from several satellite photos, shows clearly the Rio Parana, Rio Uruguay, Delta and Parana River Estuary of La Plata, all of a deep blue.	En este mosaico construido a partir de varias fotos satelitales, se aprecia claramente el Río Paraná, el Río Uruguay, el Delta del Paraná y el Estuario del Río de La Plata, todos de un azul intenso.
Beautiful picture of the SAAB 340 LV-AXW, LAER, Lineas Aereas de Entre Rios, taken right after the airplane arrived in Argentina. In the background the winding Rio Parana Delta.	Maravillosa imagen del SAAB 340 LV-AXW de LAER / Líneas Aéreas Entre Ríos tomada poco tiempo después de su llegada al país y con el sinuoso fondo del Delta del Río Paraná (foto SAAB, fines de la década de 1980).
The FIVB international event was held for the first time in Corrientes and was being played at the purpose-built site with a temporary center court stadium located on the sands of Arazati Beach–Costanera Sur on the banks of the Rio Parana.	El evento internacional FIVB se celebró por primera vez en Corrientes y se jugaba en el sitio especialmente diseñado con un estadio temporario ubicado en las arenas de la Playa Arazati - Costanera Sur, a orillas del Río Paraná.
An FIVB international event is being held for the first time in Corrientes and is being played at the purpose-built site with a 7,500-seat temporary center court stadium that is located on the sands of Arazati Beach–Costanera Sur on the banks of the Rio Parana.	Un evento internacional FIVB que se celebra por primera vez en Corrientes y se está jugando en el sitio especialmente diseñado que se encuentra en las arenas de la Playa Arazati - Costanera Sur.
Our privileged geographical position, on the crest of the canyon, to appreciate firsthand the spectacular panorama of wide valley of the Rio Parana, the Lechiguanas Islands, the San Pedro River and Laguna Celiz, where you can observe many species of birds.	Nuestra posición geográfica privilegiada, sobre la cresta de la barranca, permite apreciar en forma directa el panorama espectacular del amplio valle del Río Paraná, las Islas Lechiguanas, el Río San Pedro y la Laguna Celiz,donde se puede observar numerosas especies de aves.
Since then, this city, on the right bank of the Rio Parana, has been prosperous, benefiting from a geographically favourable position, and is at an equal distance from both Buenos Aires and Cordoba, the two cities which surpass it in terms of population.	Desde ese momento, la ciudad que costea el Rio Paraná en su ribera derecha prosperó con creces al tener una situación geográfica favorable, a igual distancia de Buenos Aires y Córdoba, las dos metrópolis que la aventajan en cantidad de habitantes.
Since then, this city, on the right bank of the Rio Parana, has been prosperous, benefiting from a geographically favourable position, and is at an equal distance from both Buenos Aires and Cordoba, the two cities which surpass it in terms of population.	Después, la ciudad que bordea al Rio Paraná en su ribera derecha prosperó ampliamente, beneficiándose con una situación geográfica favorable, al estar a igual distancia de Buenos Aires y de Córdoba, las dos metrópolis que la superan en la clasificación por habitantes.
Please let Hostal Río Paraná know your expected arrival time.	Debe comunicar su hora prevista de llegada al Hostal Río Paraná con antelación.
Rooms at Hostal Río Paraná feature functional décor and wooden floors.	Las habitaciones del Hostal Río Paraná presentan una decoración funcional y tienen el suelo de madera.
The Hostal Río Paraná has 11 rooms with room service and heating.	Las habitaciones del Hostal Río Paraná presentan una decoración funcional y tienen el suelo de madera.
Boat Ride through the Río Paraná, tour to the Port of Fruits, lunch and more included.	Incluye navegación por el Río Paraná, paseo por el Puerto de los Frutos, almuerzo y más.