riñón

kidney

Médula: Materia que forma la parte central del rinon.	Medulla: matter forming the central part of a kidney.
Suprarrenal izquierdo: Situado en la parte superior del rinon izquierdo.	Left suprarenal gland: cap covering the upper part of the left kidney.
Vena renal izquierdo: Vena que une el rinon izquierdo a la vena cave inferior.	Left renal vein: vein connecting the left kidney and the inferior vena cava.
Transplantacion del rinon a partir de 37000$	Kidney transplantation from 37000 $
Pelvis renal: Parte del rinon situada a la union de los calices y se continúan por el uréter.	Renal pelvis: part of the kidney situated at the junction of the calyces and leading to the ureter.
El exterior cuenta con la piscina en forma de rinon y varias zonas para sentarse y es de bajo mantenimiento.	The outdoor space features the kidney shaped pool and several seating areas and is tiled for easy maintenance.
Alrededor de la piscina en forma de rinon, hay una terraza privada, una ducha y una escalera que conduce al sotano.	Around the kidney shaped pool is a private and secluded terrace with shower and stairs that leads down to the underbuild.
Lavar el cuerpo es muy útil, pero taleslimpiado solamente riñón.	Washing the body is very useful, but suchproperly cleaned only kidney.
Su médico puede solicitar más pruebas para evaluar este riñón.	Your doctor may do more tests to evaluate this kidney.
En el riñón, aumenta la reabsorción tubular de calcio.	In the kidney, it increases the tubular reabsorption of calcium.
Pero en algunos casos, un trasplante de riñón puede ser necesario.	But in some cases, a kidney transplant might be necessary.
Bueno, si se llevaron más que un riñón algo cambió.	Well, if they took more than a kidney, something's changed.
Desafortunadamente, el... el daño a su riñón podría ser permanente.	Unfortunately, the... the damage to her liver could be permanent.
Cirugía para extirpar un riñón o parte de un riñón.	Surgery to remove a kidney or part of a kidney.
Es necesario beber líquidos en abundancia, para lavar el riñón.	Is necessary to drink liquids in abundance, to wash the kidney.
Los médicos removieron el tumor y un tercio del riñón.	Doctors removed the tumor and a third of her kidney.
Alteraciones observadas en otros órganos tales como riñón e hígado 34.	Alterations observed in other organs such as kidney and liver 34.
Riñón dulce, muy resinosa y dar un efecto impresionante.	Kidney sweet, very resinous and give a stunning effect.
No hay sitio en mi cuerpo para tu riñón.	There's not room in my body for your kidney.
Azamune se utiliza para prevenir el rechazo de un riñón trasplantado.	Imuran is used to prevent rejection of a transplanted kidney.