rigorous

riguroso

All this without a rigorous diet, exhausting training and sacrifices.	Todo esto sin una dieta rigurosa, entrenamiento agotador y sacrificios.
It works very well and the results are quite rigorous.	Funciona muy bien y los resultados son bastante rigurosos.
He was meticulous about the content and rigorous in his lectures.	Fue meticuloso sobre el contenido y riguroso en sus conferencias.
As a result, her preparation has become even more rigorous.	Como resultado, su preparación se ha vuelto aún más rigurosa.
His father Mrikandu performed rigorous austerities to get a son.	Su padre Mrikandu realizó rigurosa penitencia para tener un hijo.
Discover our projects and the rigorous process of creation.	Descubre nuestros proyectos y el riguroso proceso de creación.
Although depending on the situation may be less rigorous questions.	Aunque dependiendo de la situación pueden ser las preguntas menos rigurosas.
If the schedule is too rigorous, drop back to part-time.	Si el horario es demasiado riguroso, regresa a medio tiempo.
Summary: The theoretical foundations of this work are very rigorous.	Resumen: Los fundamentos teóricos del trabajo son muy rigurosos.
Warning: These workouts are short, but they can still be rigorous.	Advertencia: estos ejercicios son cortos pero aún pueden ser rigurosos.
It is crucial that the controls carried out are rigorous.	Es esencial que los controles llevados a cabo sean rigurosos.
Results It is the rigorous report of the experimental observation.	Resultados Es el informe riguroso de la observación experimental.
Almost everywhere, the exposition is clear and rigorous.	Casi en todas partes, la exposición es clara y rigurosa.
The room should only be necessary a rigorous amount of furniture.	La habitación solo debería ser necesaria una cantidad rigurosa de muebles.
Approximately 250 students participate through a rigorous selection process.	Unos 250 estudiantes participan mediante un riguroso proceso de selección.
Salesforce also takes rigorous technical measures to protect your personal information.	Salesforce también toma rigurosas medidas técnicas para proteger tu información personal.
Trustworthy: The same rigorous approach to security and privacy.	Confiable: el mismo enfoque riguroso de seguridad y privacidad.
It teaches the unavoidable laws of its rigorous mathematical precision.	Enseña las leyes ineluctables de su rigurosa precisión matemática.
Our ambitious growth profile requires us to meet rigorous targets.	Nuestro ambicioso perfil de crecimiento nos obliga a cumplir rigurosos objetivos.
This polemic was conducted in his typically rigorous style.	Esta polémica fue conducida en su estilo típicamente riguroso.