rigidly

All these Niyamas or spiritual canons must be rigidly observed.
Todos estos Niyamas o cánones espirituales deben ser observados estrictamente.
That's where every life ends in our rigidly autonomous culture.
Ahí es donde cada vida termina en nuestra cultura rígidamente autónoma.
The dollar was rigidly anchored to the value of gold.
El dólar fue anclado rígidamente al valor del oro.
The structures of individual websites will not be rigidly interrelated.
Las estructuras de los sitios individuales no estarán estrechamente vinculadas.
The Dragon, clearly disappointed, sat rigidly, staring at the board.
El Dragón, visiblemente decepcionado, se sentó rígidamente, contemplando el tablero.
I'm standing rigidly with my drink in my hand.
Estoy de pie rígido con mi copa en la mano.
The floor pan shall be rigidly mounted on the trolley.
El suelo se instalará de manera rígida sobre el carro.
This can then be extended either rigidly or in telescopic form.
Esto puede extenderse de forma rígida o en forma telescópica.
This site is highly secure and rigidly regulated for your optimum protection.
Esta página es altamente segura y regulada estrictamente para su óptima protección.
Them never fix rigidly, leaving possibility for ljufta.
Los fijan nunca rudamente, dejando la posibilidad para el juego.
The caste system maintains its rigidly vertical hierarchical form.
El sistema de castas mantiene su forma jerárquica de rigidez vertical.
All parts of the bicycle are securely and rigidly fixed.
Todas las partes de la bicicleta están fijadas de forma segura y rígida.
Time does not have to be rigidly controlled.
Es un tiempo que no tiene que ser rígidamente controlado.
The latter visions are exclusive and rigidly unilateral.
La segunda visión es exclusiva y rígidamente unilateral.
It is necessary to go out of the discipline as something rigidly.
Hay que salirse de la disciplina como algo rígido.
All these spiritual canons must be rigidly observed.
Todos estos niyamas o preceptos espirituales deben ser estrictamente observados.
The suspension system is assumed to be rigidly fixed.
Se considera que el sistema de suspensión está firmemente fijado.
Freedom of the press is rigidly limited.
La libertad de prensa está rígidamente limitada.
But this is a rigidly logical order.
Pero este es un orden rigurosamente lógico.
The body of the pendulum shall be rigidly attached to two rigid bars.
El cuerpo del péndulo estará firmemente fijado a dos barras rígidas.
Palabra del día
crecer muy bien