right-handed

Over 85% of people in the world are right-handed.
Más del 85% de las personas en el mundo son diestros.
I'm right-handed, but I caught the ball with my left.
Soy diestro, pero he cogido la bola con la izquierda.
The reversible design adjusts for either a right-handed or left-handed users.
El diseño reversible se ajusta para usuarios diestros o zurdos.
Available in two colors and for left and right-handed players.
Disponible en dos colores, para jugadores diestros y zurdos.
You see it on my right hand because I'm right-handed.
Tú lo ves en mi mano derecha, porqué soy diestra.
The Blade Holder is available in left or right-handed models.
El Portahojas está disponible en modelos para zurdos o diestros.
It is a levitated biterzia base, while its salts are right-handed.
Es una base levitada de biterzia, mientras que sus sales son diestras.
You're right-handed, they pay more for the right arm.
Eres diestro y te pagan más por el derecho.
New adjustable trigger Designed for both right-handed and left-handed shooters.
Nuevo gatillo ajustable diseñado tanto para tiradores diestros como zurdos.
That and the left post because most people are right-handed.
Eso y el poste izquierdo porque la mayoría de las personas son diestras.
In short, it is taken for granted that we are all right-handed.
En definitiva, se da por sentado que todos somos diestros.
The enantiomer present in nature is right-handed.
El enantiómero presente en la naturaleza es diestro.
He's right-handed. I could tell when he took the pen.
Es diestro, me di cuenta cuando tomó el boli.
This glove is perfectly suited for right-handed archers.
Este guante se adapta perfectamente para arqueros diestros.
If it makes you feel any better, he's right-handed.
Si te hace sentir mejor, es diestro.
By the shape of it, I would say the attacker was right-handed.
Por la forma de esto, yo diría que el atacante era diestro.
Which means it would have been tied by somebody who's right-handed.
Que significa que podría haber sido atado por alguien que es derecho.
Therefore, the left for right-handed scissors are more convenient to use.
Por lo tanto, la izquierda con tijeras para diestros son más cómodo de usar.
Cap tied himself to this chair, and he's right-handed.
El capitán se ató a sí mismo a esta silla, y es diestro.
The vast majority of mankind are right-handed.
La gran mayoría de la humanidad es diestra.
Palabra del día
permitirse