right wing

In both Venezuela and Bolivia, the right wing has been regrouping.
En ambos Venezuela y Bolivia, la derecha ha estado reorganizándose.
The right wing is not much stronger than the PASOK.
La derecha no es mucho más fuerte que el PASOK.
Look, they might be right wing, but their money's good.
Mira, podrían ser de derechas, pero su dinero es bueno.
Alexander was on the right wing of his army.
Alexander estaba en la derecha de su ejército.
Fighting against the right wing is also fighting against imperialism.
Luchar contra la derecha es luchar también contra el imperialismo.
Sharon's right wing party rejected this in a referendum.
El partido derechista de Sharon rechazó esto en un referéndum.
This represents a significant change in the strategy of the right wing.
Esto representa un cambio significativo en la estrategia de la derecha.
But the right wing won in important states such as Zulia and Tachira.
Pero la derecha ganó en estados importantes como Zulia y Táchira.
But the right wing would never allow this sort of thing.
Pero los derechistas nunca permitirían este tipo de cosas.
As always, the reformists are preparing the victory of the right wing.
Como siempre, los reformistas están preparando la victoria de la derecha.
The right wing attacked it for decades, calling it socialism.
La derecha lo atacó durante décadas, llamándolo socialismo.
But on the other hand the right wing is very powerful.
Pero por otro lado, la derecha es muy poderosa.
His proposals are extremely right wing such as his immigration plan.
Sus propuestas son de extrema derecha, como su plan de inmigración.
One right wing extremist from New York, Howie Rich. And Tom McClintock.
Un extremista derechista de Nueva York, Howie Rich, y Tom McClintock.
It has already allowed the right wing to make gains and advances.
Ya ha permitido a la derecha obtener ganancias y avances.
Madrid is ruled by the right wing PP.
Madrid es gobernada por la derecha, el PP.
The coalition is seen as an altered version of the right wing.
La coalición es vista como una versión adulterada de la derecha.
We have no lessons to receive from the right wing in this regard.
No tenemos lecciones que recibir de la derecha en este sentido.
The reaction of the right wing was violent.
La reacción de la derecha fue violenta.
The right wing leader Samaras refused to support the plan.
El líder de la derecha, Samaras, se negó a apoyar el plan.
Palabra del día
permitirse