right through

Popularity
500+ learners.
From sunrise, right through brunch, on more than one occasion.
Desde el amanecer hasta el almuerzo, en más de una ocasión.
Look, you said the police had been right through this place.
Mire, dijo que la policía había examinado el lugar.
Doctor, this looks like it goes right through the mountain.
Doctor, parece como si atravesara la montaña.
If that runs right through the center of the Earth,
Si eso corre a través del centro de la Tierra,
So you can see the head, right through there.
Así que usted puede ver la cabeza, justo por allí.
For some reason, you can see right through my disguise.
Por alguna razón, puedes ver a través de mi molestia.
I'm gonna be in my bed, right through there, remember?
Voy a estar en mi cama, justo por ahí, ¿recuerdas?
They do it right through the window of the car.
Ellos hacen bien a través de la ventana del coche.
If you need to use the restroom, it's right through this door.
Si necesitas usar el baño, es derecho por esta puerta.
Okay, you drilled right through her leg into the table.
OK, perforaste correctamente a través de su pierna en la mesa.
You can go right through that city, even the suburbs.
Usted puede ir por esa ciudad, inclusive por los suburbios.
They want to extend the motorway right through here.
Ellos quieren ampliar la autopista derecho a través de aquí.
And I put my hand right through the mandolin.
Y puse mi mano derecha a través de la mandolina.
An eye of intellect can see right through you.
Un ojo de intelecto puede ver a través de ti.
Even with these wards, I can see right through you.
Incluso con esos escudos, puedo ver a través de ti.
This large road runs right through the heart of the city.
Este gran camino pasa por el corazón de la ciudad.
The problem is, I can see right through you.
El problema es, que puedo ver a través de ti.
That might be tough when he can walk right through you.
Podría ser difícil cuando puede caminar a través de ti.
I am beginning to feel something radiating right through me.
Yo comienzo a sentir algo irradiando a través de mí.
But yours, I bet you can see right through them.
Pero los tuyos, apuesto que puedes ver a través de ellos.
Palabra del día
brillante