right now I am

And right now I am with the Acer Aspire One Netbooks.
Y justo ahora estoy con las Netbooks Acer Aspire One.
Because right now I am the only person you can trust.
Porque ahora mismo soy la única persona en quien puedes confiar.
And right now I am here to tell you Your people...
Y ahora estoy aquí para decirle que su gente...
And right now I am on your team.
Y ahora mismo estoy en tu equipo.
And yet, for some reason, right now I am bothered by it.
Y aún así, por algún motivo, ahora mismo me preocupa.
Well, right now I am not happy settling for what I am.
Bueno, ahora mismo no estoy contento conformándome con lo que soy.
But right now I am completely focused on the national team.
Pero ahora estoy totalmente centrado en mi selección.
You are forgetting that right now I am working.
Olvidas que ahora mismo estoy trabajando.
And right now I am the strongest, I take it.
Y como en este momento yo soy el más fuerte, me aprovecharé.
I only follow my mood, and right now I am not in the mood.
Solo sigo mi humor, y ahora no estoy de humor.
Time will tell, but right now I am still an Ajax player.
El tiempo dirá, pero hoy en día sigo siendo jugador del Ajax.
But right now I am clean.
Pero ahora mismo estoy limpia.
I only toIIow my mood, and right now I am not in the mood.
Solo sigo mi humor, y ahora no estoy de humor.
But right now I am very busy.
Pero en este momento estoy muy ocupado, nena...
It makes me happy and yet impatient, but right now I am so grateful and thankful.
Me hace feliz y aún impaciente, pero ahora mismo estoy tan agradecido.
I was trying to get back, and right now I am.
Intentaba volver. Ahora he vuelto.
Off-hand, I would say it's not, but right now I am reading four life signs.
De primeras, diría que no lo es, pero ahora mismo recibo cuatro señales vitales.
But right now I am asking you to do this thing for me.
Pero ahora yo te estoy pidiendo que hagas esto por mí. ¿Lo prometes?
Offhand, I would say it's not, but right now I am reading four life signs.
Debería decir que no lo es, pero ahora estoy viendo 4 signos de vida
That right now I am doing my service but, I am still covered with so many bad qualities.
Eso justo ahora estoy haciendo mi servicio pero, estoy aun cubierto con tantas malas cualidades.
Palabra del día
el acebo