right around the corner

There's a spot right around the corner from my place.
Hay un sitio justo girando la esquina de mi sitio.
Your clearance isn't far back. It's right around the corner.
Tu espacio no está lejos, está justo en la esquina.
And remember, a cure is right around the corner.
Y recuerde, una cura está a la vuelta de la esquina.
No, but he works right around the corner.
No, pero él trabaja a la vuelta de la esquina.
We need tools. Dom lives right around the corner.
Necesitamos herramientas, Dom vive a la vuelta de la esquina.
A miracle on the battlefield is right around the corner.
Un milagro en el campo de batalla correcto alrededor de la esquina.
And, uh... he lives right around the corner.
Y, um... vive justo a la vuelta de la esquina.
In fact, she could be right around the corner.
De hecho, podría estar a la vuelta de la esquina.
You know, a miracle could be right around the corner.
Un milagro podría estar a la vuelta de la esquina.
He forgot that she lived right around the corner.
Olvidó que ella vivía a la vuelta de la esquina.
Yeah, right around the corner in the next gallery.
Sí, a la vuelta de la esquina en la siguiente galería.
On spring, right around the corner from your place.
En Spring, justo a la vuelta de tu casa.
Contentment, happiness, and joy are right around the corner.
Alegría, felicidad y alegría son la vuelta de la esquina.
Yeah, I'm sure he's right around the corner.
Sí, estoy seguro que está justo tras la esquina.
And the B.L.A.A.R. is right around the corner.
Y el BLAAR está a la vuelta de la esquina.
Well, the Blue Bonnet pageant is right around the corner.
Bueno, el concurso Blue Bonnet está a la vuelta de la esquina.
Isn't there an Exxon right around the corner?
¿No hay un derecho Exxon vuelta de la esquina?
SCTE ISBE Cable-Tec Expo is right around the corner.
SCTE ISBE Cable-Tec Expo está a la vuelta de la esquina.
Can you believe I found parking right around the corner?
¿Podéis creer que he aparcado justo en la esquina?
Christmas is right around the corner and Chanukah starts tonight.
Navidad está a la vuelta de la esquina y Jánuca empieza esta noche.
Palabra del día
la capa