ricciardi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Maria Ricciardi, Vice-President Products and Operations Division, Business Services, Desjardins Group (Canada)	Maria Ricciardi, Vicepresidenta de Productos y Operaciones Empresariales, Primera Vicepresidencia de Servicios Empresariales, Movimiento Desjardins (Canadá);
As on previous occasions, the Committee had the valuable assistance of three scientific consultants, namely, Dieter Rex (Germany); Lubos Perek (Czech Republic) and Humberto Ricciardi (Argentina).	Como en ocasiones anteriores, la Comisión contó con la valiosa asistencia de tres consultores científicos, a saber, Dieter Rex (Alemania), Lubos Perek (República Checa) y Humberto Ricciardi (Argentina).
In the latter years, for some appearances, he summoned several players, among them: Jorge Ricciardi, Santos Maggi, Oscar Barrios, Pedro Mayo and José Zeni (bandoneons); Oscar Suárez (violin); Mario Montagna (double bass).	En los últimos años, para algunas presentaciones, reunió a varios músicos, entre ellos: Jorge Ricciardi, Santos Maggi, Oscar Barrios, Pedro Mayo y José Zeni (bandoneones); Oscar Suárez (violín); Mario Montagna (contrabajo).
Professor Gualtiero Ricciardi of the Sacred Heart University in Rome spoke about health policies and quality of life in western democracies.	El Profesor Gualtiero Ricciardi, Director del Instituto de Higiene y Salud Pública en la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Roma, han intervenido sobre las políticas sanitarias y la calidad de vida en las democracias occidentales.
There, the bandonions line was compose by Enrique Alesio, Eladio Blanco, Felipe Ricciardi, Aldo Junissi and Carlos Lazzari who will make splendid arrangements for the orchestra, of which that of the famous version of La Cumparsita on 1951.	Entonces en los bandoneones quedaran Enrique Alesio, Eladio Blanco, Felipe Ricciardi, Aldo Junissi y Carlos Lazzari que va a hacer espléndidos arreglos para la orquesta, entre ellos el de la famosa versión de La Cumparsita de 1951.
It is estimated that the rate of extinction in aquatic environments, in particular freshwa- ter, is five times greater than in land environments (Ricciardi and Ras- mussen 1999).	Se estima que la tasa de extinción en los ambientes acuáticos, particularmente en los dulceacuícolas, es cinco veces mayor que en los ambientes terrestres (Ricciardi y Rasmussen 1999).