rhyme scheme

esquema de rima

What about the rhyme scheme?	¿Qué pasa con el esquema de la rima?
Students will also determine the rhyme scheme and the meaning of the stanza.	Los estudiantes también determinarán el esquema de la rima y el significado de la estrofa.
What is the rhyme scheme?	¿Qué es un fleco?
Terms like metaphor, simile, stanza, alliteration, personification, rhyme scheme, and onomatopoeia are a few important terms.	Términos como metáfora, símil, estrofa, aliteración, personificación, esquema de rima y onomatopeya son algunos términos importantes.
Students will also determine the rhyme scheme in each stanza by labeling the lines with the letters of the alphabet.	Los estudiantes también determinarán el esquema de la rima en cada estrofa etiquetando las líneas con las letras del alfabeto.
If, for example, the original is a poem with a well-defined meter, rhythm, and rhyme scheme, one possible thematic translation is the use of vers libre, in which every formal structure of the prototext disappears.	Si, por ejemplo, el original es un poema con métrica, ritmo y rima bien definidos, una posible traducción temática sería el recurso al vers libre, en el cual desaparece toda estructura formal del prototexto.
The rhyme scheme of the quatrain is ABAB.	El esquema de la rima del cuarteto es ABAB.
The student has written a good poem, but the rhyme scheme needs a little work.	La estudiante ha escrito un buen poema pero la rima necesita mejorarse un poco.
We consciously did not follow the classical rhyme scheme.	No seguimos conscientemente el esquema de la rima clásica.
The poem's rhyme scheme is highly complex.	El sistema de rimas del poema es enormemente complejo.
Each stanza consists of 4 lines and follows a strict abcb defe rhyme scheme.	Cada estrofa consta de 4 líneas y sigue un estricto esquema de rima abcb.
That song was disrespectful to me and to the definition of rhyme scheme.	Esa canción me ofende a mí y a la definición de 'métrica'.
What is the rhyme scheme?	¿Qué es el esquema de rima?
He will not bow under to making a cheap rhyme scheme.	No se conforma con algo que no esté bien trabajado.
It was the only rhyme scheme I could remember, and I'm half-Irish, so...	Era el único esquema de rima pudiera recordar, Y yo soy medio irlandés, así que...
This can be seen in its instrumentation, rhyme scheme, and its call and response form.	Ello puede notarse en su instrumentación, esquema rítmico y su forma de convocatoria y empatía.
Traditional poetry follows standard rules of grammar and syntax with a regular rhythm and rhyme scheme.	La poesía tradicional sigue reglas estándar de gramática y sintaxis con ritmo regular y un esquema de rima.
Well Limericks are nothing but a funny five-line poem with a rhyme scheme.	Bueno, estas no son más que un divertido poema de cinco líneas con un esquema de rima.
Each stanza is written in ten-syllable lines, and uses the rhyme scheme known as ottava rima (ABABABCC).	Cada estrofa está escrita en líneas de diez sílabas y utiliza el esquema de rima conocido como ottava rima (ABABABCC).
There is a shift in the rhyme scheme between lines 8 and 9 (abbaabba before, cdeedc after).	Se da un cambio en el esquema rítmico entre el octavo y el noveno verso (abbaabba, antes; cdeedc, después).