rhr

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The sample was also divided into quartiles according to the RHR.	Además, se dividió la muestra también en cuartiles según la FCr.
Probability of survival according to resting heart rate (RHR) (Kaplan-Meier).	Probabilidad de supervivencia según la frecuencia cardiaca (FC) basal en reposo (Kaplan-Meier).
Important information Please inform RHR -Unique Flats- Barra da Tijuca in advance of your expected arrival time.	Información adicional Informa al RHR -Unique Flats- Barra da Tijuca con antelación de tu hora prevista de llegada.
No association was seen between RHR and the rate of adverse events in these models either (Table 6).	Tampoco en estos modelos encontramos asociación significativa entre la FCr y las tasas de eventos adversos (tabla 6).
Table 1 shows the baseline characteristics of both groups and the different RHR quartiles.	En la tabla 1 se puede observar las características basales de ambos grupos, así como las de los distintos cuartiles de FCr.
For more information on termination of pregnancies over 12 weeks' LMP, please refer to: WHO /RHR.	Para obtener mayor información sobre la interrupción de embarazos de más de 12 semanas desde la FUM, favor de consultar: OMS /Salud Reproductiva e Investigaciones Conexas.
The mean age of the higher RHR group was significantly greater; this group also had a lower percentage of men and showed a higher frequency of diabetes mellitus.	El grupo de pacientes con FCr más elevada tenía edad significativamente mayor, menor porcentaje de varones y mayor frecuencia de diabetes mellitus.
A retrospective analysis of this prospective patient cohort was performed to examine the association between RHR and the incidence of major events and mortality.	Realizamos un análisis retrospectivo de esta cohorte prospectiva de pacientes con el fin de estudiar la asociación de la FCr con la incidencia de eventos mayores y mortalidad.
In the present study, the frequency of atrial fibrillation at baseline was greater in the higher RHR patients, and was found to be a univariate predictor of major events and total mortality.	En nuestro estudio, la frecuencia de fibrilación auricular como ritmo basal fue mayor en los pacientes con FCr más elevada y resultó un predictor univariable de eventos mayores y mortalidad total.
For, example, since 2002, FHI has had staff seconded to WHO to facilitate the development of evidence-based family planning guidance in the WHO Department of Reproductive Health and Research (RHR).	Por ejemplo, desde 2002 ha venido adscribiendo personal al Departamento de Salud Reproductiva e Investigación de la OMS para facilitar la elaboración de orientaciones sobre planificación de la familia basadas en pruebas científicas.
In fact, the adjustment of anti-angina medication, an objective of which is to obtain a relatively low RHR, is better based on a series of measurements than on a single measurement.	De hecho, los ajustes de medicación antianginosa, uno de cuyos objetivos es obtener FCr relativamente bajas, deben basarse más bien en la media de una serie de mediciones que en una estimación puntual.
So, I say that we have a 50/50 chance of reaching this RHR milestone, robust human rejuvenation, within 15 years from the point that we get to robust mouse rejuvenation.	Así que yo digo que tenemos el 50 por ciento de posibilidades de alcanzar el hito RHR , sólido rejuvenecimiento humano, dentro de 15 años desde el punto que lleguemos al sólido rejuvenecimiento del ratón.
The present study included 1264 patients, a number that appears clearly insufficient for detecting significant differences in total mortality, and at the limit for establishing differences between RHR groups in terms of major events.	Nuestra serie incluyó a 1.264 pacientes, por lo que parece claramente insuficiente para detectar diferencias en cuanto a la mortalidad total y algo justa para haber encontrado diferencias significativas entre ambos grupos de FCr en cuanto a los eventos mayores.
Guests can stay in Double Flat Rhr apartment when visiting Rio de Janeiro.	Los visitantes de Río de Janeiro pueden alojarse en el apartamento Double Flat Rhr Apartamento.
Two subgroups were established: patients with an RHR equal to or above the median of the population, and patients with an RHR below the median.	Se establecieron dos subgrupos: pacientes con FCr mayor o igual que la mediana de la población frente a aquellos con FCr inferior a la mediana.