reyerta

fight

Los seis panaderos pudieran enfrentar juicio por reyerta e indisciplina laboral.	The six bakers could face trial for brawling and labor indiscipline.
Otros evolucionistas se han unido en la reyerta.	Other evolutionists are joining in the fracas.
Mi punto de vista es que es... una reyerta familiar.	My point is, this is a blood feud.
Esta reyerta llevó a protestas masivas en ambos lados de la frontera de Beitbridge.	This squabble led to massive protests on both sides of the Beitbridge border.
Southerners está siempre para arriba para una reyerta.	Southerners are always up for a brawl.
Por una reyerta en la casa de un amigo.	Some fracas outside a friend's house.
Un médico, lo han herido en una reyerta.	We need a doctor. My friend was wounded in a gang fight.
Además, una videocinta policíaca de la reyerta no muestra a ninguno de los arrestados.	Moreover, a police videotape of the fracas didn't show any of those arrested.
Hay una reyerta en el Muro de las Lamentaciones.	There's a rumble at the wailing wall.
Y no me gusta reyerta.	And I do not like to brawl.
Escuchar La reyerta - Ep 1 las cataratas de Pit juegos relacionados y actualizaciones.	Play The Brawl - Ep 1 The Pit Falls related games and updates.
Oh, hemos caído en una reyerta.	Ooh, we just rolled into a rumble.
Yo prefiero una buena reyerta.	I'll take a good brawl any day.
¡Lo más importante es que el pueblo de Serbia y Macedonia SE NEGARON a verse arrastrados en la reyerta!	The most important thing is that the people of Serbia and Macedonia REFUSED to be drawn into the quarrel!
Thurman no peleaba desde marzo de 2017, cuando derrotó precisamente en Brooklyn a Danny García en otra emocionante reyerta.	Thurman had not fought since March of 2017, when he defeated Danny Garcia in Brooklyn in another exciting brawl.
Gabrielle bloquea un puñetazo con la bandeja de Xena mientras toda la gente empieza una reyerta.	Gabrielle blocks a punch with Xena's serving tray as EVERYONE in the place gets in on the brawl.
Después de Rocky y su equipo se enfrentó a los dos hombres, en una reyerta que se produjo fue captado por la cámara.	After Rocky and his team faced the two men in a brawl that occurred was captured by the camera.
La policía no sabe si alguno de los hombres implicados en la reyerta que se convirtió de tiro tienen ninguna conexión a Gotti.	The police don't know if any of the men involved in the brawl that became the shot have any connection to Gotti.
Pesquera -agregó- debería investigar la conducta irregular de Cataño Mayor Edwin Rivera Sierra, quien se habría involucrado en una reyerta durante el fin de semana.	Pesquera, he said, should also investigate the misconduct of Cataño Mayor Edwin Rivera Sierra, who was allegedly involved in a brawl during the weekend.
Una pequeña reyerta sobrevino, en la que puños y pies no fue lo único que se usó, incluso zapatillas, tenedores y cuchillos volaron hacia mí.	A small brawl ensued, in which fists and feet were not the only things used—even slippers, forks, and knives came flying my way.