Rev

Ski very revving and smooth running at higher speeds.	Esquí muy acelerado y marcha suave a velocidades más altas.
It's revving, slightly, but I'm not doing it.	Está acelerando ligeramente, pero no voy a hacerlo.
Dreezy is revving up this year for the next release of your Great Dreez album.	Dreezy es descontroladamente hasta este año para el próximo lanzamiento de su Gran Dreez álbum.
Public health experts are now calling for revving up its production.	Los expertos de salud pública recomiendan aumentar su producción.
But the car is still revving.	Pero el coche sigue acelerando.
The 2014 Desafío Inca's already revving up its engines.	El Desafío Inca 2014 ya se encuentra en marcha hacia su esperado inicio.
It's revving, slightly, but I'm not doing it.	Se calienta ligeramente, pero lo estoy haciendo.
You know, all the revving!	¡Tú sabes, con toda la acelerada!
These are just a few habits you can embrace to start revving your metabolism right away.	Estos son solo algunos hábitos que pueden adoptar para iniciar revoluciones de su metabolismo inmediato.
You can hear it revving.	Puedes oir el motor.
I assume the driver (the cognitive/executive center of the car) is revving the engine.	Supongo que el chofer (el centro cognitivo y ejecutivo del coche) está acelerando el motor.
The perfect SKN tuning setup will make your engine more revving and stronger.	La perfecta configuración de la afinación de SKN hará que su motor sea más acelerado y fuerte.
Symposium 2014 Ingram Micro revving with more than 1,800 registered attendees21 October 2014 [+]	El Simposium 2014 de Ingram Micro calienta motores con más de 1.800 asistentes registrados21 octubre 2014 [+]
The system has only started revving up its campaign to allow Zimmerman to walk.	El sistema solo ha comenzado a poner en marcha su campaña para permitir que Zimmerman salga libre.
This way you are not revving the engine up very high while you are barely moving.	De esta manera no estás acelerando tanto el motor cuando estas moviéndote lentamente.
Hop onto your revving bike in this exciting motocross game, the Revvin Rev-Grip Rally game.	Hop en su bicicleta revoluciones en este juego de motocross emocionante, el Rev -Grip juego Rally Revvin.
Another option is to monitor PID 0x0C (Engine Speed) to detect high engine revving.	Otra opción sería vigilar que la PID 0x0C (Velocidad del motor) no indique altas revoluciones del motor.
Do you have to keep revving the engine?	Tienes que hacerlo roncar?
There was no conversation—just a glance of acknowledgment, a shifting of body weight, the revving of engines.	No hubo ninguna conversación, solo una mirada de reconocimiento, un desplazamiento del peso corporal, el ruido de los motores.
New revenue opportunities far beyond the showroom floor are revving up in the automotive industry.	La generación de ingresos fuera del concesionario ha subido las revoluciones del sector de la automoción.