revuelco

Diccionario
Ejemplos

¡Yo no me revuelco con ella en la cama!	I do not rolling around in bed with her!
A diferencia de Tom, no me revuelco en lo que no puede cambiarse.	Unlike Tom, I don't wallow in what can't be helped.
Me revuelco en cualquier cosa.	I will roll in anything.
Yo me "revuelco en la harina".	I am "rolling in dough".
Y finalmente esa vieja mente carnal se vuelve a su revuelco en el lodo y va atrás a la tierra de su parentela.	Finally, that old carnal mind goes back to its wallowing in the mire, it goes back to the land of its kindred.
Escruto y me revuelco en el presente pensando en un futuro piadoso, en el que la ineludible celebración de la tragedia final sea indolora.	I scrutinize and rummage through the present thinking about a kind future, where the unavoidable celebration of the final tragedy will be painless.
Me revuelco con ustedes en las olas de amor que nos rodean en todo momento, y Yo veo la independencia con la que ustedes buscan las respuestas para sus vidas.	I wallow with you in the waves of love that surround us at all times and I see the independence with which you seek the answers for your lives.
Esta deuda, agravada por la crisis financeiera internacional, reduce la capacidad de inversión de la empresa en Tim Brasil, el que actúa en un mercado en fuerte expansión y que pasa por un momento de revuelco tecnológico con la implantación de la 3G.	This debt, intensified by the international financial crisis, reduces the company's ability to invest in Tim Brasil which operates in a market in strong expansion besides being in a technological evolution pace by the 3G implementation.
La única persona en tratar asuntos conmigo ha sido Don Beck (a proposito yo soy el verde, me revuelco en el suelo de la risa) y tu fuiste privado de ese intercambio.	The only person to take issue with me has been Don Beck (I'm green btw, rofl) and you were privy to that exchange.