Registró la habitación, pero no lo revolvió todo. | He searched the room, but he didn't toss it all. |
Parece que alguien revolvió este lugar bastante bien. | Looks like someone turned this place over pretty good. |
Después, revolvió la tierra y plantó las semillas. | Then he rolled the land and planted the seeds. |
Se le revolvió el estómago y empezó a toser sangre. | His stomach was upset and he began to cough up blood. |
Quiero decir, alguien revolvió este lugar bastante bien. | I mean, somebody tossed this place pretty good. |
Ella revolvió la sopa con una cuchara. | She stirred the soup with a spoon. |
Kalim recogió el cilantro y revolvió el pelo de Wilbur. | Kalim took the coriander and ruffled Wilbur's hair. |
Y— Y él no fue el único que revolvió sus pertenencias. | And And he wasn't the only one to go through her stuff. |
Ciertamente contra mí volvió y revolvió su mano todo el día. | Surely against me he turneth his hand again and again all the day. |
¡La idea de Nick y Amy haciéndolo me revolvió el estomago! | The though of Nick and Amy doing it actually turned my stomach! |
Ciertamente contra mí volvió y revolvió su mano todo el día. | Surely against me he turns his hand again and again all the day. |
Creo que todo se revolvió para ellos. | I guess it all got turned over to them. |
Bueno, eché un vistazo a la prometida y me revolvió el estómago. | Well, I got a look at the bride and she turned my stomach. |
Bueno, el tío revolvió la habitación. | Well, the guy tossed the room. |
Tunis, Argel revolvió por el Pérsico. | Tunis, Algiers stirred up by the Persians. |
Pienso que él revolvió un par de cosas. | I think he twisted a few things up. |
Bueno, eché un vistazo a la prometida y me revolvió el estómago. | I got a look at the bride and she turned my stomach. |
La aferré; se revolvió contra mi palma. | I clutched it; it wriggled against my palm. |
No sé, que el interrogatorio te revolvió el estómago. | I don't know... Say that the questioning upset you. |
Estaba a punto de atarlo y de repente se revolvió. | I was in the process of restraining him when he bolted. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
