revisionismo

Diccionario
Ejemplos

Estos académicos hacen una distinción entre revisionismo histórico y negacionismo.	These scholars make a distinction between historical revisionism and denial.
Y en la misma medida, condenamos su inflexión al revisionismo.	And in equal measure, we condemn his turning to revisionism.
La cuestión del revisionismo debería discutirse con más detalle.	The question of revisionism should be discussed in more detail.
Eric Hobsbawm ni siquiera es original en su revisionismo.	Eric Hobsbawm is not even original in his revisionism.
¿Es esta teoría basada en el Marxismo-Leninismo o el revisionismo?	Is this theory based on Marxism-Leninism or on revisionism?
Este revisionismo llevó a la destrucción de la IV Internacional en 1951-53.	This revisionism led to the destruction of the Fourth International in 1951-53.
La teoría del revisionismo puede entonces definirse de la siguiente manera.	The theory of revisionism can therefore be defined in the following way.
Pensar a Castro creativamente es una herejía: revisionismo contrarrevolucionario.	Thinking creatively about Castro is heresy: Counterrevolutionary revisionism.
Abajo con todo tipo de revisionismo, neo-revisionismo y el anti-comunismo!	Down with all kinds of revisionism, neo-revisionism and anti-communism!
Con el revisionismo la burguesía protege a la Social-Democracia.	With the revisionism the bourgeoisie protects the Social Democracy.
El gran poeta tradicionalista T.S. Eliot entendió bien la importancia del revisionismo.	The great traditionalist poet, T.S. Eliot, understood well the importance of revisionism.
Examinemos, pues, cuál es el contenido ideológico del revisionismo.	Let us, then, examine the ideological content of revisionism.
La consecuencia también se hace evidente cuando investigamos el carácter general del revisionismo.	This consequence also becomes evident when we investigate the general character of revisionism.
El subjetivismo es un vástago del revisionismo.	Subjectivism is an offshoot of revisionism.
Los recién llegados al revisionismo de deberán hacerse ilusiones.	Newcomers to revisionism must take care not to harbour illusions.
Si uno no presta atención, probablemente habrá revisionismo.	If one does not pay attention, there is bound to be revisionism.
Abajo con todo tipo de revisionismo, el neo-revisionismo y el anti-comunismo!	Down with all kinds of revisionism, neo-revisionism and anti-communism!
Incluso dejando a un lado los aspectos anteriormente mencionados, esto es revisionismo histórico.	Even aside from the above points, this is revisionist history.
Está siguiendo la tradición del revisionismo teórico y el oportunismo político.	It is continuing the tradition of revisionism in theory and opportunism in politics.
Segundo: la noción de lucha contra todas las formas de revisionismo antiguo y nuevo.	Second: The notion of struggle against all forms of old and new revisionism.