revisalo

Si desea hacerlo, revisalo. De otra manera, dejar sin marcar.
If you want to do so, check it. Otherwise, leave it unchecked.
CONSEJO 1: Manten un cuaderno para anotar los errores que haces con más frecuencia, y revisalo a diario o semanalmente para evitar que vuelvas a repetirlos.
TIP 1: Keep a mistake notebook and write down the errors you make most often. Then, review it daily or weekly to avoid making it again.
Revisalo. Si hay alguna pista. Si encontramos algo puede llevarnos a Eckhart.
Check it out. See if there's any trace that can lead us to Eckhart.
Revisalo de todas maneras.
Check him out by all means.
Si quieres estar seguro, revísalo con un termómetro infrarrojo.
If you want to be sure, check with an infrared thermometer.
Vuelve a la estación y revísalo, por favor.
Get back to the station and go through it, please.
Llévate esto al departamento de arte y revísalo por favor.
Take this down to the art department and check it, please.
El nombre del conductor es Jai Singh, revísalo.
The driver's name is Jai Singh, check it out.
Revísalo y dime si es genuino.
Check it over and tell me if it's genuine.
Revísalo, y negociamos lo que estás dispuesta a hacer.
You look it over, and you negotiate what you're willing to do.
Está bien, date prisa y revísalo rápidamente.
Okay, well, hurry it up and check it out quickly.
Mantenlo en funcionamiento y revísalo de vez en cuando.
Keep it running and check on it once in a while.
Revísalo tu y sal de mi espalda.
Check it out yourself, and get off my back.
Los saltos de línea pueden ser difíciles de detectar, así que revísalo cuidadosamente.
The line breaks can be hard to detect, so review it carefully.
O revísalo en línea en cualquier momento en mymedicare.gov.
Or check it anytime online at mymedicare.gov.
Oye, Von, revísalo por mí, ¿quieres?
Hey, Von, check it out for me, will you?
Está bien, date prisa y revísalo rápidamente.
Okay, well, hurry it up and check it out. Quickly.
Si te estás poniendo nervioso, revísalo.
If you're getting nervous, go look it up.
Incluso si consideras que no es así, revísalo.
Even if you don't think you do, go check.
Revísalo y verás lo que piensas.
Check it out and see what you think.
Palabra del día
la luna llena