reverse

International cooperation will be crucial to reversing the current trends.	La cooperación internacional será fundamental para contrarrestar las tendencias actuales.
In the future, securing peace will mean reversing climate change.	En el futuro, asegurar la paz implicará invertir el cambio climático.
Each pipelayer is equipped with reversing fan configuration as well.	Cada tiendetubos también está equipado con configuración de ventilador reversible.
How do we begin the process of reversing global warming?	¿Cómo comenzamos el proceso de revertir el calentamiento global?
The study revealed dramatic results in terms of reversing metabolic age.	El estudio revela resultados dramáticos en términos de revertir la edad metabólica.
Interleave fields again (reversing the effect of fil=d).	Interpola campos de nuevo (invirtiendo el efecto de fil=d).
There must be some way of reversing the process.	Debe haber alguna manera de revertir el proceso.
There are three ways of reversing this spiral.	Hay tres formas de revertir esta espiral.
The methods that are being used are not reversing this trend.	Los métodos que se están utilizando no están revirtiendo esta tendencia.
Sustainability is key to reversing the harmful trend.	La sostenibilidad es la clave para revertir esta tendencia dañina.
Have you ever thought of reversing the Concatenate function in Excel?	¿Alguna vez has pensado en revertir el Concatenar función en Excel?
This will reduce keying errors in processing and reversing accruals.	Esto reducirá los errores de tecleo al procesar e invertir devengos.
Lynn–What are the protocols for reversing the entropy of the mitochondria?	Lynn – ¿Cuáles son los protocolos para revertir la entropía de las mitocondrias?
A few dreamed of reversing the deforestation and erosion of Cuba.	Unos pocos soñaban con revertir la deforestación y la erosión de Cuba.
Now Congress has an opportunity to begin reversing that damage.	Ahora el Congreso tiene la oportunidad de comenzar a remediar esos daños.
It's the easiest thing in the world, reversing a Lambo.	Esta es la cosa más sencilla del Mundo, aparcar un Lambo.
The most important interventions for hemorrhoids aim at reversing their causes.	Las intervenciones más importantes para las hemorroides ayudan a revertir sus causas.
A rapidly reversing magnetic field is produced in the lower housing.	Se genera un campo magnético rápidamente reversible en la carcasa inferior.
An electric reversing fan draws cool ambient air into the compartment.	Un ventilador eléctrico reversible introduce aire ambiental frío en el compartimiento.
This provides a good visibility when reversing.	Esto proporciona una buena visibilidad cuando se va marcha atrás.