- Ejemplos
Fundada en 1991, inició sus actividades como revendedora de juguetes populares. | Founded in 1991, it began its activities as a dealer of low-cost toys. |
Una empresa puede convertirse en revendedora de productos R-TT sin firmar un acuerdo. | A company can become a reseller of R-TT products without signing an agreement. |
Esa señora, es una revendedora. | That lady, she's a flipper. |
Mira, es la revendedora. | Look, it's the flipper. |
Zalando es una revendedora online de accesorios para hombres, mujeres y niños por precios accesibles. | Zalando is an online retailer of apparel for men, women and children at affordable prices. |
La empresa opera 4500 tiendas en 62 países y es la segunda mayor revendedora del mundo. | The company operates 4,500 stores in 62 countries and is the world's second largest retailer. |
¿También eres una revendedora? No. | Well, so, then you're a fence too? |
IKEA es una de las mayores, si no la mayor, revendedora de accesorios para casa en el mundo. | IKEA is one of the, if not, the largest retailer of home accessories in the world. |
Mi revendedora, Judy Lassek, también me había puesto en contacto con 'WORLDOX', el cual me tiene muy satisfecho. | My Tabs and Practices master reseller, Judy Lassek, had also put me in WORLDOX, with which I am very pleased. |
ACN comenzó la actividad como revendedora de servicios de telefonía fija en los Estados Unidos, pero con el tiempo se ha expandido hasta ofrecer servicios básicos de uso cotidiano a clientes de más de 20 países. | ACN began as a reseller of long distance services in the U.S., but over time has grown to offer all the essential services customers in over 20 countries use on a daily basis. |
Inicialmente lanzada como empresa revendedora en línea, la empresa con sede en Passau sigue ahora una estrategia multi-canal. | Launched as an online reseller when founded, the Passau-based company is now pursuing a multi-channel strategy. |
Filtre-Outlet es una empresa revendedora y no comparte la responsabilidad con el fabricante con respecto a los daños y perjuicios ocasionados por productos defectuosos de tratamiento de agua o por la instalación de los mismos. | Filtre-Outlet.fr is a reseller and does not share liability with the manufacturer for damages caused by faulty water treatment products or the installation of such products. |
