return

Traductor
Ejemplos

Una sentencia return finalizará la evaluación de la cadena inmediatamente.	A return statement will terminate the evaluation of the string immediately.
Análisis detallado y referencias sobre proyecto HYIP Hercules return(hercules-return.com).	Detailed analysis and reviews HYIP project Hercules return(hercules-return.com).
Los valores son devueltos usando la sentencia opcional return.	Values are returned by using the optional return statement.
Para devolver un valor desde una subrutina use la instrucción return.	To return a value from a subroutine, use the return statement.
Marque el disco de su interés y presione return/enter para seleccionarlo.	Highlight the disk of interest and hit return/enter to select it.
No hay un return en una función que necesita uno.	There is no return in a function that needs a return.
Escriba su contraseña de administrador y después presione return.	Type your administrator password, and then press return.
Esto se puede resolver usando la declaración return.	This can be solved by using a return statement.
Los valores se retornan usando la instrucción opcional return.	Values are returned by using the optional return statement.
Luego devolveremos return $this para preservar que se puedan encadenar.	Then we'll return $this in order to preserve chainability.
El point of no return se encuentra definitivamente detrás de nosotros.	The point of no return is definitely behind us.
Si se omite return, el valor devuelto será NULL.	If the return is omitted the value NULL will be returned.
La secuencia puede alterarse con las funciones go, throw y return.	The sequence can be modified by the go, throw, and return functions.
Copiar/pegar los comandos de abajo. Presionando Intro/return después de cada línea.	Copy/paste commands below. Hitting enter/return after each line.
El primero usa return dentro del archivo incluido, mientras que el otro no.	The first uses return within the included file while the other does not.
La acción por defecto aquí es return.	The default action for this status is return.
Usted puede llenar un formulario de federal tax return 1040A o 1040 y Schedule EIC.	You can fill a form of federal tax return 1040A or 1040 and Schedule EIC.
Envía notificaciones y documentos por correo certificado con acuse de recibo (return receipt).	Send notification and documents by registered mail with a return receipt.
Tuvimos un día increíble en el agua. I look forward to their return.	We had an amazing day on the water. I look forward to their return.
Otro sistema que puede funcionar es utilizar return false en ese mismo controlador.	Another good practice is to return false in that same handler.