retornar

Finalmente retornaremos a la ciudad de Quito, al Hotel seleccionado.	Finally return to the city of Quito, at the Hotel selected.
Terminado el recorrido alrededor de las 11:50hrs, retornaremos a Puno.	After the tour around 11:50hrs, we will return to Puno.
Luego retornaremos al puerto y traslado a Starhotel Terminus.	Then return to the port and transfer to Starhotel Terminus.
Después del almuerzo en Taquile retornaremos a Puno.	After the lunch in Taquile we will return to Puno.
A las 9:00 retornaremos al Lodge para el desayuno.	At 09:00 we will return to the Lodge for breakfast.
A medio día retornaremos hacia Mendoza, en vehículos 4x4.	At noon we will return to Mendoza, in 4x4 vehicles.
Después de almorzar retornaremos a Iquitos, traslado al hotel elegido.	After lunch we will return to Iquitos, transfer to the chosen hotel.
Después de una corta y fácil caminata retornaremos al albergue.	After a short and easy hike, we will return to the lodge.
Finalmente retornaremos a la ciudad del Cusco.	Finally we will return to the city of Cusco.
Luego retornaremos al albergue, para cenar y descansar.	Then return to the lodge for dinner and rest.
Desde aquí retornaremos a nuestro punto de partida.	From here, we will return to our starting point.
Finalmente retornaremos a la ciudad del Cusco.	Finally we return to the city of Cusco.
Dejaremos nuestros caballos y retornaremos a Cusco.	We will leave our horses and drive back to Cusco.
Luego de la visita, retornaremos al crucero para un merecido descanso.	After the visit, we will return to the cruise for a well-deserved rest.
En la tarde, retornaremos al lodge para cenar y descansar.	Finally we go back to the lodge for dinner and resting.
Retornaremos a su hotel en Santiago alrededor de las 17: 30 horas.	We will return to your hotel in Santiago at about 17: 30 hours.
Luego de finalizar nuestra visita al parque, retornaremos a nuestro hotel.	After the visit of the park, we will return to our hotel.
Luego del almuerzo, retornaremos a Arequipa, llegando aproximadamente a las 18:00 hrs.	After lunch, we will return to Arequipa, arriving at approximately 18:00 hrs.
Retornaremos al Planeta Tierra a su lugar por derecho en el Universo.	We will return Planet Earth to its rightful place in the Universe.
Retornaremos a Cusco a las 6:30 pm aproximadamente.	In the evening return to Cusco 6:30 pm.