retomar

Popularity

4,000+ learners.

¿Y por qué no podemos retomarlo donde lo dejamos?	So why can't we just pick up where we left off?
Iba a retomarlo donde él lo dejó.	I was going to pick up where he left off.
Espero que podamos retomarlo donde lo dejamos.	I hope we can pick up where we left off.
Sé que no podemos retomarlo donde lo dejamos.	I know we can't pick up right where we left off.
Y si quieres retomarlo, puedes.	And if you want to retake it, you can.
¿Crees que puedes retomarlo donde lo dejamos?	You think you can pick up right where we left off?
Espero que podamos retomarlo donde lo dejamos.	I hope we can pick up where we left off.
Me gustaría poder retomarlo todo de nuevo, pero no puedo.	I wish I could take it all back, but I can't.
Voy a retomarlo desde un par de líneas antes, ¿vale?	Okay, I'm just gonna take it from a couple lines back, okay?
En 1997, la autoridad de la ciudad tomó medidas para retomarlo.	In 1997, the city authority took serious steps to reopen the project.
Vamos a retomarlo donde lo dejamos, ¿vale?	Let's just pick it up where we left off, OK?
Voy a retomarlo donde él lo dejó.	I'm gonna pick up right where he left off.
Bien, vale, porque no estoy interesada en retomarlo donde lo dejamos.	Right, good, because I'm not interested in picking up where we left off.
Estoy lista para retomarlo desde donde lo dejé.	I'm ready to pick up where I left off.
Bueno, puedes retomarlo donde lo dejaste.	Well, you just pick up where you left off.
Vale, escucha, tío, vamos a retomarlo donde lo dejamos.	All right, listen, man, let's just pick it up where we left off.
Creo que podemos retomarlo desde aquí.	I think we can take it from here.
Puedes retomarlo donde O'Neil lo dejó.	You can pick up where O'Neil left off.
Podemos retomarlo donde lo dejamos y todo saldrá bien.	We can get back on track, and everything's gonna be great.
Podríamos retomarlo a partir de donde lo dejamos.	Uh, we could just pick it up from where we left off.