retirements

retirement

Problems and retirements, two words which do not go sets.	Problemas y jubilaciones, dos palabras que no van conjuntos.
Ott Tänak and Lorenzo Bertelli were the two major retirements.	Ott Tänak y Lorenzo Bertelli fueron los dos abandonos más importantes.
There will be many retirements and a very complicated battle.	Habrá muchos abandonos y una lucha muy complicada.
The retirements of recent months are part of this strategy.	Las bajas de los últimos meses entran en esta estrategia.
There were three retirements during the day.	Hubo tres abandonos durante el día.
So forget about retirements if you're young.	Así que olvídense de las jubilaciones si son jóvenes.
Neither Jari-Matti Latvala nor Bryan Bouffier restarted following yesterday's retirements.	Ni Jari-Matti Latvala ni Bryan Bouffier se reengancharon después de los abandonos de ayer.
I believe that the percentage of retirements will enormously increase.	Creo que aumentará mucho la tasa de abandonos.
The available information covers only retirements.	La información disponible abarca solo las jubilaciones.
With the increasing number of retirements, the membership will grow.	Al aumentar el número de jubilaciones, aumentará el número de participantes.
Francisco hopes to arrive in Dakar to erase his retirements from 2004 and 2005.	Francisco espera llegar a Dakar para borrar sus abandonos de 2004 y 2005.
Other retirements included Augusto Bestard, with a broken exhaust, and Khalid Al Suwaidi.	También abandonaron Augusto Bestard, con el escape roto, y Khalid Al Suwaidi.
Rap retirements never last a long time.	Rap jubilaciones nunca duran mucho tiempo.
It is the same situation for the retirements, the dependence of the fourth age.	Es la misma situación para las jubilaciones, la dependencia de la cuarta edad.
So it is advisable to do these retirements, if possible, on high places.	De allí es aconsejable hacer estos retiros, cuando sea posible, en parajes elevados.
Resignations and retirements of Clergy.	Resignaciones y jubilaciones del Clero.
The new system sets out to reward longer careers and later retirements.	El nuevo sistema se propone recompensar las carreras más largas y los retiros tardíos.
We celebrate marriages, graduations, retirements, and other rites of passage.	Con el paso del tiempo celebramos bodas, graduaciones, jubilaciones y muchas otras tradiciones.
One in three of the early retirements were precipitated directly by hearing problems.	Una de cada tres jubilaciones anticipadas era provocada precisamente por los problemas auditivos.
It also includes a forecast of expected staff retirements in the next five years.	También se hace un pronóstico sobre las jubilaciones del personal durante los próximos cinco años.